大约有326,412项符合查询结果项。（搜索耗时：0.6145秒）
为您推荐： 许渊冲英译中国经典诗文集 论语 许渊冲英译中国经典诗文集 道德经 许渊冲英译中国经典诗文集 西厢记 许渊冲英译中国经典诗文集 唐诗三百首 许渊冲英译中国经典诗文集 牡丹亭 许渊冲英译中国经典诗文集 诗经
-
中国古代经典名句英译
刘士聪，谷启楠编译2012 年出版330 页ISBN：9787100089814本书从中国古代典籍文献中选取历代名家的名言警句加以注释并配以译文，以弘扬传统文化并讲解翻译技巧。
-
-
论语详注·今译·英译
王福林注译2011 年出版285 页ISBN：9787564124922本书是面向大众的、就《论语》进行注释与翻译的普及读物。作者在注释中不仅详注了每个实词，还对虚词与文言句式进行了解释，同时把原文译成了浅显的现代汉语以及对应的英语，有助于我们对《论语》更好的学习与研...
-
中华古诗文经典诵读丛书 论语
李生龙译注2012 年出版204 页ISBN：9787548705345本书对中国儒家文化经典著作《论语》进行了精当的讲解，为了让年轻的读者们能轻松愉悦地赏析和学习中国传统文化的经典，我们在原文中加了注音和简注，在正文后附有译文或简要提示。...
-
英译中国文化经典精读教程
陆道夫，粟孝君主编2014 年出版312 页ISBN：9787566808813本书以背景简介、文本选读、难点释义、问题思考、经典导读、译本链接等形式，对中国传统文化的经典著作的代表作品进行了编写。可作为本科生大学英语拓展课程、英语专业高年级选修课程、海外孔子学院中国文化...
-
《诗经》《论语》《孟子》英译
罗志野2017 年出版271 页ISBN：9787564153977《中华经典英译丛书》包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种著作英译。中央倡导构建文化软实力，推动“出版走出去”，该丛书的文化价值无与伦比。罗...
-
-
西播论语回译 辜鸿铭英译论语祥释
辜鸿铭著；王京涛译注2013 年出版506 页ISBN：9787547305324本书是辜鸿铭翻译的《论语》英文本的回译，主要是从中看出辜鸿铭对《论语》的理解，辜鸿铭从小接受西方教育，在翻译的过程中是如何打通儒家经典和现代社会的，当然也可以从中得到启示，即在现代社会里我们应该怎样去...
-
汉学视域中的《论语》英译研究
王琰编2012 年出版243 页ISBN：9787544624787本书从西方汉学的视角切入对《论语》英译展开历时性的研究，主要采用描述性翻译研究的思路，选取汉学各阶段最具学术代表性的译本为个案，进行系统全面的研究。...
-
