当前位置:首页 > TAG信息列表 > 般若
般若
-
般若花开 戴逸如《新民晚报》《今晚报》图文专栏精粹
戴逸如著(中国作家协会)2011 年出版199 页ISBN:9787313075659本书稿为戴逸如先生今年来在《新民晚报》、《今晚报》等上连载的图文,经其精心选择后挑选99幅画,配文成书。
-
系统中的风格 《小品般若经》六种汉译本翻译风格研究
刘敬国著2011 年出版202 页ISBN:9787313075727本书以《小品般若经》的六种现存汉语译本作为研究对象,在详细分析六种译本的语言特色、译者文化背景、译文产生的时代语境等的基础上,探讨翻译风格的形成机制,主要结论是:翻译风格首先是翻译主体(译者)和翻译客体...
-
汉英双讲中国古词50首 汉英对照
高民,王亦高编著;王般若,姚亚芝,(美)詹姆斯·巴恩哈特英文译著;许渊冲古诗英译2014 年出版325 页ISBN:9787550502581本书从中国经典古词中选取了五十首进行赏析,并且由许渊冲教授将古词翻译成了英文。全书古词和赏析均为汉英对照,是外国人学习中国古典诗词非常有参考价值的学习资料。同时,本书赏析不流于俗套,文笔优美,对中国人...