改写
-
人与自然文丛 秋色 少年版
(美)梭罗原著;曹景常,曹和明改写2013 年出版184 页ISBN:9787538571103梭罗,19世纪美国最具有世界影响力的作家、哲学家。他的祖先是法国人,从古恩西岛迁到美国来,他是他的家族里最后一个男性的后嗣。他的个性偶尔也显示由这血统上得到的特性,很卓越地与一种非常强烈的撒克逊天才混...
-
世界文学经典文库 了不起的盖茨比
(美)菲茨杰拉德著;曾德伟改写2015 年出版182 页ISBN:9787535480729《了不起的盖茨比》是美国作家F.S.菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的小说,小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内,通过卡洛维的叙述展开。表现了“美国梦”的...
-
世界文学经典文库 茶花女
(法)小仲马著;姜慧改写2015 年出版204 页ISBN:9787535480576巴黎名妓玛格丽特被并不富裕的阿尔芒诚挚的爱情所征服,坠入情网。正当这时热恋中的情人憧憬未来的美好生活时,阿尔芒的父亲暗中迫使玛格丽特离开了阿尔芒。阿尔芒不明真相,认为玛格丽特有意抛弃他。玛格丽特忍...
-
小书房·世界经典文库 红楼梦 注音美绘版
(清)曹雪芹著;劳茜改写2015 年出版185 页ISBN:9787513563475《红楼梦:注音美绘版》被誉为中国四大古典文学名著之首。它以贾、史、王、薛四大家族为背景,以贾宝玉和林黛玉的爱情为线索,描写了封建贵族大家庭由繁华走向衰败的悲剧故事。通过对家庭琐事、爱恨关系的细致描...
-
情之嬗变 清末民初《茶花女》在中国的翻译与改写
陈瑜著2015 年出版232 页ISBN:9787566815590本书是一本学术著作,主要讨论清末民初中国人对法国小说《茶花女》的翻译和改写,呈现各类译本和改写本的基本面貌,并探讨其中的情感观念,希望从中揭示这些翻译与改写活动如何呈现出中国人情感观念的现代启蒙,并推...
-
最能打动孩子心灵的世界经典 豪夫童话
(德)豪夫著;戴葳改写;高蓓绘2015 年出版107 页ISBN:9787514825183豪夫童话是既可供孩子读又可供成人看的艺术童话,风格接近民间传说,通俗易懂,深受孩子们喜爱,在世界各地儿童间广泛流传。这本书收入了豪夫最精彩的童话名篇,包括《小穆克的故事》《长鼻子矮怪物》《年轻的英国人...
-
小书房·世界经典文库 三国演义 注音美绘版
(明)罗贯中著;王一智改写2015 年出版185 页ISBN:9787513563451《三国演义:注音美绘版》是中国四大古典文学名著之一,讲述了从东汉末年到西晋初年荡气回肠的历史。三国故事中有许多叱咤风云的英雄人物:刘备、关羽、张飞、诸葛亮、曹操、孙权、周瑜……这些英雄人物共同绘制...
-
世界文学名著宝库 王子复仇记 青少版
(英)莎士比亚著;韩晶晶改写2014 年出版116 页ISBN:755600323X《王子复仇记》即《哈姆雷特》(英国作家莎士比亚创作的剧本)。著名悲剧之一,是莎士比亚最负盛名的剧本,同《麦克白》《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。在《哈姆雷特》中,复仇的故事中交织着...
-
书虫牛津英汉双语读物 歌剧院的幽灵 1级适合初一初二年级
(法)勒鲁著;(英)巴西特改写,张琼译1998 年出版73 页ISBN:7560012981《歌剧院的幽灵》为“书虫·牛津英汉双语读物1级”中一本。1880年,在巴黎歌剧院,一位年轻的女歌剧演员、一个年轻贵族与一个躲藏在歌剧院地底的怪人(幽灵)之间发生了一段荡气回肠的爱情故事。英汉双语,适合初一...
-
书虫牛津英汉双语读物 不平静的坟墓 4级适合高一高二年级
(英)詹姆斯(James,M·R.)著;(英)霍金斯(Hawkins,P.)改写;宋洁译2001 年出版134 页ISBN:7560013759 -
德伯家的苔丝 青少版
(英)哈代著;姜慧改写2014 年出版290 页ISBN:7556003507托马斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928)。他是十九世纪英国杰出的现实主义作家,同时也是一位造诣非凡的诗人。哈代一生对希腊悲剧、莎士比亚悲剧研读不已,并受叔本华悲剧意识影响,认同近代科学思想上的怀疑派论...
-
世界文学经典文库 复活
(俄罗斯)托尔斯泰著;高恩改写2015 年出版214 页ISBN:9787535480736贵族青年聂赫留朵夫引诱了姑母家中养女、农家姑娘卡秋莎·玛斯洛娃,后又抛弃,导致她沦为妓女。而当卡秋莎被诬为谋财害命的凶手时,聂赫留朵夫却以陪审员身份出席法庭审判她。这看似巧合的事件,在当时社会却有典...
-
世界文学经典文库 高老头
(法)巴尔扎克著;曾德伟改写2015 年出版194 页ISBN:9787535480743《高老头》以1819年底到1820年初的巴黎为背景,写两个平行而又交叉的故事:退休面粉商高里奥老头被两个女儿冷落,悲惨地死在伏盖公寓的阁楼上;青年拉斯蒂涅在巴黎社会的腐蚀下不断发生改变,但仍然保持着正义与道德...