汉英
-
中国影响知识产权保护和实施措施案(DS362号) 汉英对照
商务部条约法司,上海WTO事务咨询中心编译2013 年出版737 页ISBN:9787208118423本书是“中国参与WTO争端解决案例丛书”之一,主要是中美知识产权争端案的专家组报告、第三方陈述等所有相关法律文件的汇总。本书是国内唯一收录完整的争端报告及相关文件,而且中英文对照,对于了解争端案的全...
-
大航海时代与鼓浪屿 西洋古文献及影像精选 汉英对照
《鼓浪屿申报世界文化遗产系列丛书》编委会编著;徐家宁撰文2013 年出版139 页ISBN:9787501038329中国东南沿海的“鼓浪屿”是国家级风景名胜区,却也背负着沉重的历史记忆。明、清两代,鼓浪屿是中、西方海洋力量交会之处,有着抵御西方侵略以及吸收西洋文化的双重角色。它站在中国历史的前端,与中国的命运同浮...
-
震撼世界的声音 英语演讲名篇集萃 汉英对照
权英焕编著2014 年出版200 页ISBN:9787518001293本书收集来自世界不同地域、不同年代最震撼的精彩演讲,风格迥异、各有特色。既有慷慨激昂的即兴挥洒,也有语重心长的教导,既有对时下人生奋斗的执着,也有对人生经验的总结。中英对照,使原文与译文语言的精华同时...
-
名人会客室 汉英对照
金利主编;杨云云,高楠楠,谭若辰副主编2013 年出版260 页ISBN:9787561848920本书收集了19篇名人的演讲实录,这些名人都是世界上各行业的优秀人才,他们身上拥有的值得学习的闪光点,帮助我们在这个浮躁的世界中清醒地认识到奋斗、信念的重要性。本书采用中英文双语对照,对于具备一定水平的...
-
血液病诊疗指南 第3版
周剑峰,孙汉英,张义成主编2013 年出版483 页ISBN:9787030387967本书分三篇介绍血液系统疾病。第一篇介绍血液病常见症状、体征,常见血液病的病因、发病机制、诊断标准、治疗原则和方法、疗效标准;第二篇介绍血液病常用诊断技术,包括“MICM”分型诊断;第三篇介绍常用血液病治...
-
坚定的小锡兵 有声伴读版 汉英对照
(丹)安徒生原著;蜗牛童书编绘2014 年出版30 页ISBN:9787539548111本书是“绘声绘色双语童话”系列丛书中的一本,是由广州书韵文化传播有限公司精心编写绘制的。该公司专业从事少儿图书的策划和制作,并于今年开创了少儿图书品牌——蜗牛童书。在内容形式上,本丛书具备以下特点...
-
老子如是说 《道德经》新注新译 汉英对照
吴千之著2013 年出版189 页ISBN:9787513536387《老子如是说:《道德经》新注新译》:此为吴教授新作,借鉴前人成就,以其对中西语言文化的修养,对老子《道德经》作出新译新解,以中英对照加评注的形式,为英语读者提供新的译本,也为初通英语的中国读者提供用英语介绍...
-
在斯坦福大学听演讲 汉英对照
江涛主编2014 年出版318 页ISBN:9787502198565本书精心遴选了近十年在各领域星光熠熠的成功人士和领导者于名校哥伦比亚大学所做的演讲,以及时间虽久远但影响力弥久恒新的名人演讲,可谓传世之声。每篇演讲分为:演讲者简介、演讲再现、中文回放和佳句撷英,学...
-
猪猪追爱季春 汉英对照
(加)赖嘉晟编绘;吴申译2013 年出版121 页ISBN:9787208115880本书是《猪猪追爱季·冬》的续集,在上一本书中,多情而浪漫的小猪在一个寒冷的冬天里,遇见了一个女孩儿,却发现她是雪做的天使。于是小猪对她一见倾心,想尽各种方法想要赢得女孩儿的芳心,但是春天即将到来,一场无可...
-
医学组织学图谱 汉英对照
(美)杜德克,罗娜著2013 年出版342 页ISBN:9787117173438人体组织是繁琐复杂的,仅凭着文字内容去理解掌握各个组织器官的显著特点是不够的。在高速发展的今天,直观印象越来越重要。在图片和简要讲解的辅助下,人体组织繁琐复杂的概念就显而易学,为医学院学生所掌握。这...
-
三只小猪 有声伴读版 汉英对照
(英)雅各布斯原著;蜗牛童话编绘2014 年出版30 页ISBN:9787539548142《三只小猪》讲述了关于三只可爱的小猪的故事。森林里有三只小猪:老大很懒,老二很贪玩,老三很勤快。三只小猪分别盖了三个不同的小房子:老大盖了稻草屋,老二盖了木头房子,老三盖了砖头房子。当大灰狼到来的时候,稻...