计算机辅助术语工作译文集PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:全国术语标准化技术委员会,计算机辅助术语工作分委员会编译
- 出 版 社:北京:语文出版社
- 出版年份:1992
- ISBN:7800066304
- 页数:218 页
目 录 1
序 1
前言 1
术语工作与信息管理 1
术语——信息管理不可缺少的工具 1
术语文献工作——公共和私有机构信息管理的工具 10
知识管理的关键因素——知识的组织和知识的检索 13
信息系统中的认知结构 16
术语数据库的理论与实践 23
语言自动机及其信息库设计的原则 23
术语数据库的分类体系 28
知识库中的分类体系及自动更新问题 34
术语数据库建设和运行费用的若干见解 37
奥地利标准的术语数据库 44
DANTERM/ORACLE应用程序——丹麦术语库(DANTERM)概况 51
TERMIUM中语言数据的结构 67
运用微机进行术语工作 74
TERM-PC——一个运行在微机上的术语库软件包 85
文本理解与超文本方法 90
术语信息处理的超文本方法 90
如何把超文本纳入术语库 95
文本理解——从书面文本中获取知识 101
快速了解不熟悉的领域 106
叙词表与叙词库 111
开发知识库的源泉——情报检索语言 111
术语和叙词表——数据库与文本中的知识 115
微机叙词表软件的比较研究 119
关系数据库环境下事实检索用的联机叙词表 131
一种灵活的多语种叙词表 138
用CDS/ISIS建立国际十进位分类(UDC)数据库 141
机器翻译、电子词典、知识库与术语支持 148
机助翻译与机器翻译中的自动术语支持 148
机助翻译工作站软件工程的需求分析、经验研究和建模 156
用于机助翻译和科技写作的术语学与词汇学知识 162
作为知识获取工具的术语电子词典 169
自然语言咨询系统WISBER中的术语推理方法 173
基于知识的术语框架在EUROTRA系统中的应用 178
科技文献中的非中性语辞单位及其人工翻译和机器翻译 185
数据库技术 189
数据库硬件和软件评述 189
选择数据库管理系统(DBMS)的13条准则 195
数据库工作中的数据重组 206
数据库软件目前的发展趋势 214
- 《计算机网络与通信基础》谢雨飞,田启川编著 2019
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《计算机辅助平面设计》吴轶博主编 2019
- 《计算机组成原理解题参考 第7版》张基温 2017
- 《云计算节能与资源调度》彭俊杰主编 2019
- 《Helmholtz方程的步进计算方法研究》李鹏著 2019
- 《计算机组成原理 第2版》任国林 2018
- 《大学计算机信息技术教程 2018版》张福炎 2018
- 《计算机自适应英语语用能力测试系统设计与效度验证 以TEM4词汇与语法题为例》张一鑫著 2019
- 《大学计算机》王观玉,周力军,杨福建主编 2019
- 《家畜百宝 猪、牛、羊、鸡的综合利用》山西省商业厅组织技术处编著 1959
- 《吉林省志 卷2 大事记》吉林省地方志编纂委员会编纂 2002
- 《为革命事业奉献终生》王纪华纪念集编审委员会 1995
- 《雅马哈管乐队训练教程 降E调单簧管 分谱》Japan Band Clinic委员会 2019
- 《绿色过程工程与清洁生产技术 张懿院士论文集精选 上》《绿色过程工程与清洁生产技术》编写组编 2019
- 《重庆市绿色建筑评价技术指南》重庆大学,重庆市建筑节能协会绿色建筑专业委员会主编 2018
- 《二十五史中的浙江人 24》浙江省地方志编纂委员会编 2005
- 《二十五史中的浙江人 15》浙江省地方志编纂委员会编 2005
- 《AutoCAD 2018自学视频教程 标准版 中文版》CAD/CAM/CAE技术联盟 2019
- 《二十五史中的浙江人 20》浙江省地方志编纂委员会编 2005
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《语文阅读与写作教学研究》李玉红,陈晓玲,王芬著 2018
- 《语文教育教学实践探索》陈德收 2018
- 《中学语文教学案例研究》贺卫东主编 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019
- 《课外语文应用系列 精彩景物描写在作文中的借鉴》刘曼,王维 2018
- 《小学语文阅读提分训练 二年级》陈玲编著 2012
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019