![沉船 汉英对照](https://cover.qianqiantushu.cc/63/s66adfe7.jpg)
![沉船 汉英对照](https://cover.qianqiantushu.cc/63/s66adfe7.jpg)
沉船 汉英对照PDF电子书下载
- 电子书积分:9 积分如何计算积分?
- 作 者:阿尔丁夫·翼人著;张智中译
- 出 版 社:成都:四川文艺出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:9787541137327
- 页数:157 页
不断淬炼的精神升阶书(代序)——论阿尔丁夫·翼人的长诗《沉船》&霍俊明 4
Spiritual Upgrader on the Quenching (as a preface)—On Shipwrecked by Aerdingfu Yiren&Huo Junming 5
沉船(长诗)——献给承负我们的岁月&阿尔丁夫·翼人 20
Shipwrecked (A Long Poem)—Dedicated to the Years That Bears Us&Aerdingfu Yiren 21
《沉船》:人类前行的精神简史——解析阿尔丁夫·翼人长诗《沉船》的哲学意义&李犁 86
Shipwrecked: a Brief Spiritual History of Human Advancement—On the philosophical meaning of Shipwrecked by Aerdingfu Yiren&Li Li 87
精神寻根的诗性观照——读阿尔丁夫·翼人的长诗《沉船》&吴投文 100
Poetry Perspective in Spiritual Root-Seeking—On reading Shipwrecked by Aerdingfu Yiren&Wu Touwen 101
我译阿尔丁夫·翼人&张智中 114
Aerdingfu Yiren, As I Translate Him&Zhang Zhizhong 114
附录:阿尔丁夫·翼人短诗选 133
Appendix: Selected Verses of Aerdingfu Yiren 133
蜃景:题在历史的悬崖上 134
Mirage: Inscription on the Precipice of History 135
山之旅:意象的恋歌 140
Mountain Trip: Love Song of Images 141
意象:五月的石榴树 144
Image: Pomegranate of May 145
古栈道上的魂 146
Souls on Ancient Plank Road 147
致海子——为纪念德令哈海子诗歌碑林而作 148
To Haizi—To commemorate for the Haizi’s poems forest of steles in Delingha 149
骆驼泉 150
The Camel Spring 151
撒拉尔:情系黑色的河流 152
Salar: The Feelings of the Black River 153
译者简介 156
About the Translator 157
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 2 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《中华之美丛书 诗经与诗意画 汉英对照》秦慧敏责任编辑;(中国)许渊冲 2019
- 《市舶司沉船案》申澜著 2019
- 《中国传统文化关键词 汉英对照》(中国)《中华思想文化术语》编委会 2019
- 《人体解剖图谱 汉英法拉对照》(法)J.M.布尔热里,N.H.雅各布著;徐坤译 2018
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 1 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局,当代中国与世界研究院,中国翻译研究院著 2018
- 《藏汉英三语教育研究》刘全国著 2019
- 《哈利·波特与火焰杯 汉英对照版 下》(英)J.K.罗琳著 2019
- 《内蒙古历史与文化汉英平行语料库构建研究》 2019
- 《童年的秘密 汉英双语版》玛丽亚·蒙台梭利 2017
- 《阿德勒》(奥)阿尔弗雷德·阿德勒著 2019
- 《文明的衰落与复兴》张娜责编;陈维政总主编;孙林译者;(德)阿尔伯特·史怀哲 2019
- 《抱住我崩溃的大脑》(日)知念实希人著,新经典出品 2019
- 《无师自通玩转乐器系列 无师自通玩转长笛》胡越菲译;(德)阿尔内·施瓦茨霍兹 2019
- 《水工程法规 第2版》张智著 2018
- 《无师自通玩转乐器系列 无师自通玩转单簧管》杨抒诣译;(德)阿尔内·施瓦茨霍兹 2019
- 《爱德华·阿尔比戏剧集》(美)爱德华·阿尔比著 2018
- 《物理学进化》(美)阿尔伯特·爱因斯坦,(波兰)利奥波德·英费尔德 2019
- 《顽童自传》(美)阿尔德和赤,赵余动译 1933
- 《对身边的软暴力说不》阿尔伯特·伯恩斯坦(AlbertBernstein) 2019