篇章符号学 理论与方法

本书基于语言符号学立场，以聚合和组合作为基本方法论工具，结合叶尔姆斯列夫关于符号的双面双层理论，以一般性的篇章为纽带将语言学与符号学实实在在地进行了一次结合，初步建构起篇章符号学的理论与方法框架。全...

明、清、民国时期珍稀老北京话历史文献整理与研究 京音字录

该丛书所选作品为清末明初的京味小说，作品用地道的北京方言讲述发生在京城各个阶层里的故事，生动形象地展示了北京的风俗文化和北京人的情感世界。该丛书既是一套洋溢着浓郁北京风情的小说作品，又是凝聚了相关...

词汇学理论与应用 6

本书稿为2010年10月在苏州大学召开的第八届全国汉语词汇学学术研讨会论文精选集，所收录的论文为词汇学研究的最新成果，主要内容包括：基于语料库的汉语词汇的分析和描写；词汇研究理论和方法的继承、借鉴与创新；古...

现代语言学理论与中国少数民族语言研究

本书是首届中央民大与香港中文大学当代语言学理论与中国少数民族语言研讨会论文集。从理论到实践对当代语言学和少数民族语言进进行了研究探讨。...

城市管理专业英语教程 生态城市理论与实践

本书是一本关于生态城市理论与实践的专业英语教材，目前国内尚无本专业内容的专业英语教材出版。本书先介绍生态城市的相关理论与概念，接着围绕城市中的水、空气交通等问题展开，进一步介绍城市化、建设和谐城市...

理论对译者有用吗？ 象牙塔与语言工作面之间的对话

实用英汉房地产翻译 理论与实践

由于房地产商务活动对英汉翻译工作的需求不断增大，作者根据其自身学术、工作与海内外生活经验，编写了一本将英汉翻译理论与房地产翻译实践结合起来的英语读物，以填补目前房地产商务翻译在学术领域与教学领域中...

商务英语写作、翻译理论与实践

本书以商务英语为主题，详细而深入地研究了商务领域中各类文本的语言特点及其写作方法与翻译方法，内容涉及商务广告、商务合同、商务信函、办公书信、外宣文书、商务说明书、商务法律文。另外，由于国际商务交往...

商务英语教学理论与实践研究

商务英语教学理论是一种以教师为主导，以学生为主体，以典型工作任务为载体，以能力为目标，以社会为背景的系统的教学理论，是让学生通过完成完整的实践过程获得相关知识与技能，并发展实市践能力。本书通过对商务英.....

实用文体翻译理论与实践

本书对实用文体翻译理论与实践进行探讨研究，主要内容包括：翻译概述，文体概述，文体翻译过程中的文化、修辞、风格等，文学文体、新闻英语、商务英语、法律英语、科技英语等文体的翻译。本书将理论与实践有机结合起...