诗词翻译的艺术

中国文化百题 第3辑 中国文明与艺术 4

中国民族艺术与文化

本书是为高校本、专科艺术类专业学生学习专业英语而编写的教材，它从建筑、剪纸、饮食、服饰、丝绸、脸谱等多方面介绍了艺术的领域及专业术语，旨在提高艺术类学生对专业英语的听、说、读、写、译的能力。...

中国文化百题 第1辑 西班牙语版 中国文明与艺术

中国文化百题 中国文明与艺术

本产品含5张DVD和5本图书（配彩色精美插图）。选取了200多个中国文化点，经对外汉语教学专家严格遴选而设计。每个文化点通过3分钟全高清画面传达。中英文解说，语言纯正。同时提供中英文字幕选择。图书内容包含精...

中国文化ABC 文学与艺术

《中国文化ABC》是从国外读者的阅读与思维方式入手，以通俗易懂的语言，生动地介绍中国文化中最基本的常识，是一套了解中国文化的基础性读物。本书为“文学与艺术”分册，主要内容涵盖“古典文学”“上古神话”“...

中国古诗词多媒体趣赏

本书是一套古诗听读教材，属对外汉语教学辅助读物。共收入十首古诗，以故事为先导，深入浅出地介绍中国古诗。同时依据每首古诗的内涵、韵律谱写成曲，配以演唱，并拍摄了MTV。文字部分采用简繁对照，辅以拼音及英文注....

英汉歌曲译配 理论与实践

中国人讲英语丛书 英语语音与朗诵艺术

本书是英语朗读方面的教材，以通俗易懂的文字、轻松幽默的笔调讲解了英语音素的发音要领和纠正常见发音错误的方法；介绍了英语口语中音际关系（如省读、连读、同化、失爆等）的处理方法；详述了英语重音、语调、节奏...

中国古诗英译

将中国古诗译为英文