翻译：作为复调的对话

本书作者通过对西方翻译史和翻译研究史细致的探究，对中西哲学和文化的异同的比较研究，借用巴赫金的复调理论，提出“翻译是一种复调的对话”这一新的命题，并在此基础上演绎出赋格式对话的三个层次，认为翻译是作者...

音乐专业英语教程

音乐英语教程

本教程是专门针对全国各大音乐学院，音乐英语课程而专门编写的教程。本教程共有20篇课文（每篇课文有五个部分组成，分别是课文（正文、生词与词组、课文注释）、阅读材料、常用的英汉翻译技巧、课文参考译文、练习题...

高级音乐英语教程

全国音乐院校研究生公共课试用教材:本书中二十篇课文分别选自《音乐思想史》、《当代音调结构》、《音乐美学史》等。所选文章内容不仅有思想性、启发性，而且语言也很有特点。...

音乐英语教程

本教程内容涉及音乐元素、音乐风格、音乐商业与音乐科学。为了帮助读者更好地理解文章主旨，在每章的后面都增加了与教学内容相适应的课后习题，并在附录中配有习题答案与参考译文。因此，本教程不仅适用于高等院...

音乐专业外语实用教程

本书是专门为从事音乐专业的人士而编写的一本强化教材。内容包括“意大利语部分”、“德语部分”和“常用音乐语汇”三大部分。目的在于使学生在短期内掌握意大利语和德语发音，学会一些音乐专用术语及常用语...

音乐剧英语综合教程

本书是根据教育部《大学英语教学要求》中的较高要求和更高要求，基于对学生学习兴趣和需求的调查，以经典英语音乐剧选段及相关信息编写的集听、说、读、写于一体，集文字、声音和视频于一身的拓展类英语教材。...

精选新书 13 速读学英文

音乐剧英语综合教程教师用书

本书配套的教师用书，每单元分两部分：第一部分是与学生用书对应的读写部分的参考信息，包括文化背景知识介绍，难点要点讲解，练习参考答案，课文译文；第二部分与学生用书听说部分对应，包括练习参考答案，视频脚本......

音乐学文论写作教程 2011修订版

本书包括音乐学文论写作的基本理论、实践过程两大方面，对音乐学文论的体裁、音乐评论、论文写作的相关原则，甚至选题、资料、立论、篇幅、结构、论据论点语言表达等方面进行了深入的探讨。...