汉译文库 人的现象

《人的现象》是德日进全面论述其进化论思想的代表作。德日进打破了各学科之间的界限，把宇宙的全部演变过程作为一个有机整体加以探讨。宇宙的历史是一部从低级到高级的进化的历史：物质不断复杂，意识不断强大，从...

路上的阳光 拉先加中短篇小说汉译集

本书由两篇中篇小说和九篇短篇小说组成。

汉译·南传大藏经 分别论二 界论 人施设论 50

杂文自译 汉译英注释与解读

本书首先收集了作者本人撰写的短文，话题涉及时事、文化、教育、心理、历史、经济、科技等领域，然后将其翻译成英文。全书由中文原文、英文译文及译注三部分组成。其中的译注对翻译专业的学生、翻译工作者等具...

汉译世界名著 万有文库 第1集一千种 破产者

汉译英基础教程

本书分为三编，第一编着重介绍了汉英句子在语法和惯用法方面的主要异同之处。第二编比较常见的汉英句群模式，所用范例大多取自名家之手，经得起推敲，对初学翻译的人很有参考价值。第三编为汉英文章翻译。希望这本...

许渊冲文集 中国古诗词选 汉译法

本书收录了关雎；桃夭；汉广；燕燕；击鼓；式微；静女；柏舟；桑中；考槃；河广；伯兮；君子于役；采葛；将仲子等内容。

汉译英理论读本

本教材首次收集了国内外著名翻译家和翻译研究专家讨论汉英翻译的若干文章，集中反映我国和西方现当代汉英翻译理论和实践的发展历程以及翻译理论研究的主线，较全面地展现了汉英翻译的东方和西方这两个传统的全...

翻译 汉译俄 北京外国语学院俄罗斯语言系

汉译世界名著 万有文库 第1集一千种 悭吝人