翻译中的创造性叛逆与跨文化交际

本书共分四章，主要对导致翻译中创造性叛逆产生的各种因素进行分析，考察这些因素如何在特定的文化语境中操纵译者对原文做出改动、并使创造性叛逆具有什么样的形态；创造性叛逆在译入语中的意义和价值；译入语文化...

第二届外教社杯全国大学英语教学大赛总决赛获奖教师教学风采 附专家点评、比赛视频

本书立体收录了第二届“外教社杯”全国大学英语教学大赛全国总决赛20位选手的比赛视频、选手简介、参赛心得和专家点评。为了完整再现教学大赛教师博弈的风采，随书光盘收录了全国决赛近60位选手的比赛视频和...

影视作品中的跨文化交际 汉英对照

本书主要针对非英语专业的本科生，可作为大学英语后续课程或通识类选修课程的教材。本书对跨文化交际的主要理论进行了简要介绍，并在跨文化交际理论的基础上，对大量中外影片的文化元素进行了分析。本教材的特点...

第六届外教社杯全国高校外语教学大赛 总决赛获奖教师教学风采 英语类专业组

本书收录第六届大赛总决赛评委点评、获奖选手感言等，分英语专业、商务英语专业、翻译专业三个组。随书附有获奖选手在授课阶段和说课阶段的视频。本书可供高校英语教师参考，是英语类专业教师观摩他人教学、提...

中德跨文化交际与管理

本书分为三大部分，每个部分由二章组成。第一和第二章是文化和跨文化理论，提供认识跨文化问题的基础；第三和第四章介绍跨文化培训措施，旨在为今后的跨文化工作做准备，具体形象地展示在经济生活中如何使用这些知识...

第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛（大学英语组）总决赛获奖教师教学风采 附专家点评、比赛视频、电子教案比赛获奖PPT

本书集中收集了第四届教学大赛综合课组和视听说课组分别10位总决赛选手的比赛感想、比赛视频及20位专家评委对每位选手授课和说课的精彩点评。本书另附2013年电子教案大赛获奖内容。...

跨文化交际研究和教育中的批评性话语分析

本书探索批评性话语分析应用于跨文化交际研究和教育的可行性；系统概述批评性话语分析的主要理论渊源和发展史，讨论其基本理论和原则，并通过分析美国政客在跨文化语境中的演讲来说明批评性与非批评性话语分析的...

跨文化语境中的中外文学关系研究

本书为作者研究中外（中英）文学与文化关系专题的系列论著。全书内容撰写非常关注原典文献的采集应用，学术史与专题个案研究并重，原理方法总结与具体研究实践互补。...

工作中的人际关系大挑战：管理组织中的自我与他人 （第七版）

国际关系中的文化：类型、作用与命运

本书是八位学者近十年发表的学术论文集。