101对汉英常用谚语对照

本书采用中英对照的形式，把101对内容相近、表达角度不同的汉英谚语进行对比，既有利于学习语言，又能从中窥见两种思维、两种文化的异同。...

萧涛生素描集 汉英对照 第1集

老子道德经 汉英对照

本书为我国传统文化《老子道德经》的译著，作者一方面译为现代文，另一方面译为英文，有助于普及传统文化与加强英语爱好者的学习。

调皮小子 汉英对照

看调皮小子如何与世界笨拙相处，从画面中领悟不一样的人生阅历。中英文对读的双语形式，在启发青少年读者赏析画面，听故事的同时提升英语阅读和表达能力。符合青少年读者的审美需求和认知体验。...

姑苏宅韵 汉英对照

苏州宅院是中国传统建筑的主要流派之一，是我国很珍贵的历史文化遗产。全书以大量文字和实录的精美图片，展现了姑苏民居“淡、素、雅”和“黑、白、灰”的主要特征，以及苏州宅院深厚的文化韵味。...

清新福建 汉英对照

本书结合旅游线路，介绍福建主要的旅游景点，比如福州的三坊七巷、厦门的鼓浪屿、南平的武夷山、龙岩的土楼……在介绍美景的同时，展示福建现代化的交通网络，如动车、飞机、高速公路等等，让读者感受传统与现代的完...

佛经故事 汉英对照

本书脱胎于《痴华鬘》，即汉译佛典《百喻经》，本书共收寓言故事98篇，每篇故事都针砭一些愚蠢可笑的事实，旨在教育和启发世人。本书的寓言故事有很大的文学价值和影响，体现了中华民族积累的丰富的佛教文化成果。...

汉英对照翻译学论说

本书主要包括三部分。前两部分是双语对照翻译理论文章、专著摘述；第三部分是“部分名词、术语互译索引”。堪称译学词典的新型工具书。

天地人和 印象南昌县 汉英对照

王清丽 汉英对照

本书汇集了艺术家王清丽在油画方面的艺术探索和研究成果，以及美术理论家对其作品的研究评析，这些作品和文章体现了王清丽独特的艺术感悟和审美追求，对美术爱好者有较高的艺术参考价值。...