系统中的风格 《小品般若经》六种汉译本翻译风格研究

本书以《小品般若经》的六种现存汉语译本作为研究对象，在详细分析六种译本的语言特色、译者文化背景、译文产生的时代语境等的基础上，探讨翻译风格的形成机制，主要结论是：翻译风格首先是翻译主体（译者）和翻译客.....

晚明清初劝善文化与白话短篇小说创作

本书考察劝善文化背景下的白话短篇小说创作，通过分析小说与善书中共通的故事题材和小说中所运用的善书观念、善书语言，展现白话短篇小说与善书创作之间的密切关系。并从文化史的角度对小说中的道德教化内容进...

审美制度问题研究 关于“美”的审美人类学阐释

审美制度即对“什么是美”以及“如何审美”的某种建构和规范。该问题研究强调，审美现象不是一种孤立的、单纯的文化现象，而是作为一种被建构的存在，成为对现实生活关系的微妙刻写方式。然而，“美”并非一种外在...

走向生态审美 环境设计的生态审美研究

本书首先探讨了山水城市的内涵与其生态设计目标，然后从三个方面来具体讲解如何通过新方法的引入，提高山水城市设计的品质。在传统方法部分，介绍古代典籍对山水城市、山水聚落设计方法的理论，重点在于用简练的笔...

庄子审美生存思想研究

本书旨在研究和评价庄子的生存思想，注重庄子思想的现代阐释，注重儒与儒、墨两家生存思想核心的观点，认为庄子生存思想的实质是世界与人生的诗意把握、追寻一种美的生存境界。...

不同风格特征烟叶化学成分研究 下

不同风格特征烟叶化学成分研究 上

风格研究文本理论

本书是对文学理论中的重要专题进行集中论述，本辑主要包括两大部分：“风格研究”着重研究作家、作品的风格和风格学，“文本理论”主要探讨文学和文本问题。所选多为名家经典论著。...

二十世纪书法研究丛书 审美语境篇

原始文化研究 对审美发生问题的思考