语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究

疯狂外星人电影小说

这是电影《疯狂外星人》的小说。除了整页的拼图，其中还有对人物的介绍和电影中的一些角色和道具设定的介绍，穿插着一些有趣的情节片段。...

意林励志小说馆 疯狂外星人

这是一本引导孩子学习理解与包容的儿童科幻小说，集合了“外星人入侵”“喜剧拍档”以及“公路冒险”等多种元素。故事主线明确，两位来自不同世界的“边缘人”相遇，经历了文化差异造成的各种碰撞和误解，最终一起...

石狗记 神话小说

《石狗记》是以雷州“石狗”为题材，将“石狗”以拟人化的写作手法，以雷神陈文玉切入主题的长篇神话小说。主要反映雷州半岛的民风、民俗，主线以“石狗”为主，描写了“石狗”时而腾云驾雾，时而穿州过府，在民间除.....

刘少奇过苏鲁交通线

1942年，化名胡服的刘少奇从江苏阜宁沿苏鲁秘密交通线来到临沭县朱樊村。在其后的四个月里，刘少奇在紧张工作之余，帮助孩子读书、引导儿童团员保护减租减息，战胜敌人。本书以文学的手法，在史实基础上，艺术地再现.....

译者主体性的社会话语分析 以佛经译者和近现代西学译者为中心

专著以译者主体与主体性为切入点，以社会话语分析为理论基础，将译者主体性的审视与考量置放在佛经翻译和近现代西学翻译的背景之中，探究译者主体在文本操作层面呈现出来的主观能动性以及在社会历史语境、诗学规...

中国地理百科 武夷山脉

多种文体的译者风格比较研究

本书以不同的译者译本语料为工具，以文体（如戏剧、诗歌、小说、散文）为分类基础，采用定量比较的方法，对不同的译者（如朱生豪、梁实秋、杨宪益、霍克斯等）的风格、风格的成因、风格的表现形式等进行考察、分析、......

快乐做实验 山脉与地球

科学实验是科学探索和科技创新的关键，也是培养青少年动手、动脑能力的重要环节。本套丛书深入浅出、绘声绘色地为广大青少年读者提供了一系列既有探索性又有可行性的科学实验方案。实验材料在生活中容易寻找...

宋省予 林金定写意竹子

本册拟精选闽籍已故著名花鸟画家林金定先生，存世写意竹子精品约50余幅，作品风格清新典雅，墨韵奔放，内容丰富，形式多样，有中堂，横披，条幅，斗方等老百姓喜闻乐见，象征积极向上的寓意题材和高风亮节之品格。...