汉英
-
丰子恺漫画集 世态卷 汉英对照
丰子恺绘;彭文鸿译审2015 年出版70 页ISBN:7511015409《丰子恺漫画集》从丰子恺先生平生所创漫画中甄选300幅,以主题分人物、诗词、世态、自然、童趣五卷,合为一函。内文采用精品宣纸,力求呈现丰子恺先生漫画的无尽意境。画题加注现今通用的简体字,并延请专家精心...
-
美国的人权纪录 汉英 2015版
中华人民共和国国务院新闻办公室著2016 年出版108 页ISBN:9787508533636本书详细记录了美国2015年的人权状况,包括关于生命、财产和人身安全,关于公民权利和政治权利,关于经济、社会、文化权利,关于妇女和儿童权利,关于侵犯他国人权等6个部分,有利于世界人民客观地了解美国的人权面貌...
-
福建统计年鉴 2015 汉英对照
福建省统计局,国家统计局福建调查总队编2015 年出版565 页ISBN:9787503775116全书系统收录了2014年福建省全省及各地区、各部门经济和社会发展各方面的统计数据,以及重要年份福建国民经济主要指标的统计数据,是一部全面反映福建经济和社会发展情况的资料性年刊。全书资料翔实可靠,准确权...
-
英汉汉英军事词汇手册
李公昭编;庄智象总主编2013 年出版279 页ISBN:9787544635028外教社英汉汉英百科词汇手册系列之一,英汉汉英双向收词20000余条,英汉部分和汉英部分各约10000条。本书收录军事主面的基本词汇,读者对象为军事院校师生、国防工作者和广大的英语学习者。...
-
梁之汤诗词百首 汉英对照
梁之汤著;梁之恕译2016 年出版114 页ISBN:9787566820242此书形式是英汉对照。作者梁之汤对诗词爱好甚笃,长期从事古典诗词创作,古文功底深厚,诗的格律十分严谨工整,读起来朗朗上口。本书所选诗词是作者有感而发,兴起而作,诗词内容广泛,涵盖了天文地理、生物历史、人文科...
-
那些惺惺相惜的成语们 800对汉英含义相同的成语
陈永桢,陈善慈,张同编著2016 年出版462 页ISBN:9787111529293本书精选了800条中英都常用的成语,除了提供每条对比的成语的用法外,另提供其同义词及反义词的说法,例句则告知读者如何在日常的环境中使用这些成语。在词频较高的英文成语和中文成语后均加注星号。书中附有大...
-
汉英情态表达对比研究 以情态动词为例
王钱超2016 年出版194 页ISBN:9787565027475本书是在作者硕士论文的基础上,加上最新的研究成果整理形成的。书中主要运用了认知语言学和功能主义语言学的基本理论,在梳理学术界对语言情态语义的分析和论述基础上,提出情态的定义和分类,对英语和现代汉语情...
-
博雅双语名家名作 四十自述 汉英对照
胡适著;(美)乔志高译2016 年出版170 页ISBN:9787513574297《四十自述》是胡适生前唯一亲笔撰写的自传,是中国现代传记文学的名篇之作。在该书中,他回顾了自己童年、少年与青年时代的人生经历,全面总结了自己早年的心路历程,是与自己的过去进行的“心灵对话”。本书为汉...
-
陕西统计年鉴 2015 汉英对照
陕西省统计局,国家统计局陕西调查总队编2015 年出版566 页ISBN:9787503775291该书系统收录了陕西省2014年经济、社会各方面的统计数据,是一部全面反映陕西省经济和社会发展情况的资料性年刊。数据以2014年为主,主要指标列示改革开放以来重点年份的资料。书中资料根据全省各专业统计年报...
-
江西统计年鉴 2015 总第33期 汉英对照
江西省统计局,国家统计局江西调查总队编2015 年出版526 页ISBN:9787503775215本书是一部全面反映江西省国民经济和社会发展情况的大型统计资料工具书,书中收录了江西省2014年经济发展的基本情况和主要统计数据,以及重要年份的主要统计数据。全书资料翔实可靠,准确权威,是各界人士了解、研...
-
海上共同开发协定汇编 下 汉英对照
杨泽伟主编2016 年出版736 页ISBN:9787509783139全书共分四大部分,分别是海上共同开发的产生阶段、发展阶段、平稳阶段,以及海上共同开发协定示范文本。本书主要收录并翻译了1958年巴林与沙特阿拉伯共同开发波斯湾大陆架案等17个共同开发案例中较为重要的法...
-
白金汉所藏中国铜器图录 汉英对照
(美)查尔斯·法本斯·凯莱(CharlesFabensKelley)著2015 年出版335 页ISBN:9787515510910本书是著名文字学家、考古学家陈梦家先生与芝加哥艺术学院博物馆的凯莱合著的一部青铜器著作。该书于1946年在美国出版。书中收录了凯特·白金汉女士收藏的中国商、周、汉三代青铜器精品42件。这本书是陈梦...
-
学生实用英汉·汉英词典:最新版
严明主编;牛春明,胡中华,郭佳副主编2008 年出版982 页ISBN:9787807625391本书适用于中学生及大学非英语专业一二年级学生。本词典英汉部分收词近5,000条,一般词汇仅给出基本词义和基本的拼读方式,对于常用词汇则给出其最重要的短语和派生词。汉英部分收录字头2,400余个,词条的释义尽量...
-
走近中国 秀丽河山汉英对照本
时寸主编2010 年出版335 页ISBN:7221091323为了满足众多关注中国进而试图到中国谋求发展的外国人迫切希望对中国有更多了解的要求,为了满足“中国文化热”在全世界兴趣而形成的较大的市场需求,我们组织编写了“走近中国”中英对照丛书。鉴于外国友人对...
-
震撼世界的声音 英语演讲名篇集萃 汉英对照
权英焕编著2016 年出版250 页ISBN:9787518025473本书精选34篇最有影响力的名人励志演讲,中英文对照,每一篇演讲都包含着成功人士的人生感悟,所经历的挫折和生活艰辛,不仅学习英语,更教会读者机智幽默面对人生,激励人心。内容涵盖了工作、生活、为人、处事等方面...