汉英
-
多生态,少利己 迈向可持续的未来 汉英对照
(意)马西莫·罗伊著;孟璠磊,李菁译2013 年出版211 页ISBN:9787302323884本书从美学﹑规划设计﹑文化﹑技术和经济五个方面进行了迈向可持续发展的实践性研究。细节体现可持续;迈向共享持续性;可持续的普遍美学;道德规划产生现代城市;可持续发展:道德,社会和文化的需要;可持续要求技术作为创新...
-
中国农产品价格调查年鉴 2012 汉英对照
国家统计局农村社会经济调查司编2012 年出版253 页ISBN:9787503767043本书在重点收录2011年农产品价格调查资料的同时,编发了2000年以来主要年份全国主要农产品的价格数据。主要内容包括统计图、农产品生产价格指数、集贸市场价格、美国农产品生产价格信息四部分。...
-
大地的皱折 汉英对照
韩国C3出版公社编;于风军等译2013 年出版185 页ISBN:9787561176498本书书中重点阐释了建筑是如何和地形紧密相连、从而赋予建筑以丰富的内在空间形态变化。本书意在阐明建筑要颠覆其传统理念,强调从建筑内部来观赏周围环境,而不是将建筑作为周围环境中的主要结构。...
-
汉英比较翻译教程练习 第2版
魏志成,余军编著2013 年出版180 页ISBN:9787302319047本册练习为《汉英比较翻译教程》一书的配套练习。本册练习共分31个单元,每个单元的原文语篇可供学生在课堂内2小时现场完成,翻译时可查阅字典。但是要特别提醒学生注意:在翻译之前和翻译过程中,千万不要看后面...
-
文化营造 世界当代大学建筑设计 汉英对照
伊峻慷编著2013 年出版311 页ISBN:9787214084248本书是一本建筑类高码洋画册。介绍世界不同区域的40余个最新、有特色的大学建筑项目。这些方案主抓象牙塔中的大学生的教育和心理特点,重视创造功能健全、分区合理又赏心悦目的室内外环境,并能合理利用地形布...
-
为土地和生命而写作 汉英对照
吉狄马加著;黄少政译2013 年出版467 页ISBN:9787513534635本书首次精选吉狄马加演讲22篇,译成英文。全书分为两大部分,文学演讲(12篇)收录作者历年来受邀在国内国际学术场合就其为人为文的主要题材,如地域文化差异性,文化多元性,环保,普世意义上的正义,真理,众生平等所做的演...
-
河南省国际友好城市三十年 汉英对照
河南省人民政府外事侨务办公室主编2011 年出版502 页ISBN:9787215078642本书以中英文双语的形式介绍了河南省自1981年以来与世界五大洲40余个国家结交的84个省市级国际友好城市的基本情况,包括城市概况、友好交流情况以及未来双方合作方向等,旨在总结国际友好城市的工作经验,为建设...
-
中华人民共和国2012年国民经济和社会发展统计公报 汉英对照
中华人民共和国国家统计局编2013 年出版60 页ISBN:9787503767807本书为中华人民共和国国家统计局发布的中华人民共和国2012年国民经济和社会发展统计公报。该书系统而扼要地反映了2012年我国国民经济和社会发展总体情况,共分12部分:综合,农业,工业和建筑业,固定资产投资,国内贸...
-
景观设计学 2012 总第26辑 汉英对照
北京大学景观设计学研究院主编2013 年出版133 页ISBN:9787503869587本书主要介绍景观项目中各种标识的设计与应用,在景观环境中,标识是一种引导性与装饰性都非常重要的内容,本书引用大量实际案例,并进行了详细分析,对景观设计人员进行居住区及公共社区的设计,和对标识与生活的讨论...
-
火焰与词语 汉英对照
吉狄马加著;梅丹理译2013 年出版355 页ISBN:9787513534291本书是彝族诗人吉狄马加的诗作精选,汉英对照,由美国汉学家、诗人梅丹理英译。诗人从民族的历史、文化、传统和命运等人文角度入笔,以诗歌的方式向世界倾诉历史、倾诉民族文化,融入带有浓郁民族性的思考。对于一...
-
英汉汉英印刷专业分类词汇
沈利,韩梅主编2012 年出版539 页ISBN:9787506475778本书分为英汉和汉英两部分,主要介绍印刷品、印刷材料、印刷生产过程、印刷机械设备及检验检测等相关词汇。英汉部分按照英文字母排序,汉英部分按专业分类,每个小分类中词汇按汉语拼音排序,适合专业人士查阅。另...
-
走向现代 英国美术300年 汉英对照
中华世纪坛世界艺术馆编著2012 年出版207 页ISBN:9787501036035本书是同名展览“走向现代——英国美术三百年”的展品图录。包括80件来自英国西北部以曼彻斯特为中心的18家博物馆与收藏机构的藏品,含77件绘画和3件雕塑的展品图片及相关说明,全书共分为6个部分,另有中英共7...
-
经营科学第一书 科学经营原理 管理 汉英对照
肖刚著2013 年出版386 页ISBN:9787513621502本书是由管理科学第一书,经营科学第二书,领导科学第一书组成是研究如何做事及如何把事做好的科学。
-
泰戈尔经典诗选 2 我来为你歌唱 汉英对照
(印度)泰戈尔著;冰心译2013 年出版346 页ISBN:9787513533904本书收录了泰戈尔的《园丁集》和《吉檀迦利》,均是泰戈尔的代表作品。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。此书为彩绘版,配合精美图片,并配有mp3光盘。...
-
心灵鸡汤 总有一种力量,让我们感动莫名 汉英对照
(美)坎菲尔德,(美)汉森,(美)纽马克编著2013 年出版368 页ISBN:9787540462888本书给读者呈现了50篇感人至深的父爱故事,并为读者展现了父亲通过生活琐事所教给儿女,并让儿女受用一生的人生大智慧。本书语言质朴,笔触细腻。原汁原味的英文,优美感性的中文,使人在字里行间中感叹父亲朴实的人...