汉英
-
马克·吐温短篇小说选 汉英对照
(美)马克·吐温著;董衡巽等译2013 年出版502 页ISBN:9787513530453《马克·吐温短篇小说选》收录了马克吐温的多篇短篇小说,其中不乏一些经典作品。他的作品折射出马克·吐温那个时代美国人民丰富的精神世界和物质生活的风貌。文笔犀利幽默,文字清新自然,被誉为“美国文学领域...
-
道德经 许译中国经典诗文集 汉英对照
许渊冲编2012 年出版310 页ISBN:9787508522005许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作,其译作在国内外有广泛影响,对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种,译介中国道家经...
-
汉英剧场术语 汉英对照 中文简体版
冯德仲,(美)兰姆瑟主编2013 年出版361 页ISBN:9787503955624《汉英剧场术语》采用中英文对照的形式,内容涵括了演出所涉及的舞台、影视等相关专业规范术语和艺术词汇概念的详释。范围包括剧场的舞台管理、舞台设备、舞台装置、舞台灯光、舞台音响、舞台服装、舞台化装...
-
外教社英汉汉英百科词汇手册系列 植物学词汇手册
钱明丹编2012 年出版171 页ISBN:9787544627962本书英汉汉英部分双向收词5000余条。所收录的词条包括:植物化学、植物生物物理学、植物生物化学、植物形态学,等学科,涵盖了植物学基本词汇,可为专业词汇学习及学术资料翻译提供参考。...
-
泰戈尔经典诗选 3 冬日里莲花 汉英对照
(印度)泰戈尔著;李家真译2013 年出版294 页ISBN:9787513533874《冬日里的莲花:泰戈尔经典诗选III》收录了泰戈尔的《采果集》和《流萤集》,均是泰戈尔的代表作品。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。本书配有大量...
-
顶级样板房 3 汉英对照
孔新民主编2012 年出版295 页ISBN:9787503863677本书介绍了近一年来国内外最新的样板房案例,通过专业拍摄其样板房等精美实景图片,配合翔实的总平面图、规划分析图、立面图、户型平面图等资料,提供给开发商、住宅建筑设计师、规划设计师、景观设计师参考其丰...
-
水平的摩天楼 万科中心全解析 汉英对照
于冰,优怿创作室主编2013 年出版191 页ISBN:7112150590本书以万科总部历史、竞标过程、设计与建造、使用与未来等章节,采访了上百名有亲身经历的业主方、设计方、建造方和使用方代表,汇集了数千张图纸、工作模型和建造过程照片,整理了过程中数以万计的文件和资料,第...
-
卡耐基双语励志经典 人性的优点 汉英对照
(美)卡耐基著2012 年出版231 页ISBN:9787506483841卡耐基先生结合自己数十年的成人教育训练经验,探究了产生忧虑的原因,总结出了消除忧虑的具体方案,《人性的优点》实为一部心理自助的宝典。本书为双语版经典作品,汉语翻译流畅、准确,通俗易懂,附有完整准确的原版...
-
中国税收指南 汉英对照 中英文对照
刘佐著;杜莉译2013 年出版850 页ISBN:9787511845009本中英文对照的《中国税收指南》以中国全国人民代表大会及其常务委员会、国务院、财政部、国家税务总局、海关总署和国务院关税税则委员会发布的现行有效的税收法律、行政法规、部门规章、规范性文件和有关...
-
诗一样的安大略 汉英对照
刘昭著译2013 年出版303 页ISBN:9787542641038本书是作者在长期学习和吸收了前辈诗家宝贵的创作经验的基础上,用中国传统诗歌的创作手法对加拿大安大略省的山水风光进行的一个系统性的文学描述。所描述的对象,包括了安大略省所有著名的国家公园,省级公园和...
-
国际会计准则 第1号 财务报表列报 汉英对照
中国会计准则委员会组织翻译2013 年出版199 页ISBN:97875095414252011年,国际会计准则理事会先后发布了国际财务报告准则第10、11、12、13号四项新准则,并对《国际会计准则第1、19、27、28号四项准则进行了修订。为借鉴国际财务报告准则完善我国企业会计准则体系,实现中国准...