熟语
-
莆仙方言熟语歌谣 新编
刘福铸编著2007 年出版301 页ISBN:9787211039036本书精选该方言区域内由民间风俗文化自然孕育出来的、有深厚民众基础的、含有丰富文化内涵的熟语、歌谣,对每条熟语歌谣均加注国际音标,并对可能构成阅读障碍的语句进行详解详注。熟语和歌谣并分别按类进行编...
-
长汀客家方言熟语歌谣 新编
陈泽平,彭怡玢编著2007 年出版161 页ISBN:9787211054909本书精选该方言区域内由民间风俗文化自然孕育出来的、有深厚民众基础的、含有丰富文化内涵的熟语、歌谣,对每条熟语歌谣均加注国际音标,并对可能构成阅读障碍的语句进行详解详注。熟语和歌谣并分别按类进行编...
-
认知视角下的汉德身体部位类熟语理据对比研究 以钱钟书的小说《围城》及其德译本为例
陆巍著2018 年出版282 页ISBN:9787519246570本书稿对汉德熟语的研究现状进行了回顾梳理,在阐述隐喻、转喻、意向图式等认知模式的基础上,分析了其在熟语理据形成方面的重要作用,并以钱钟书的小说《围城》及其德译本为例,对比分析了其中身体部位类熟语理据...
-
基于动态流通语料库的汉语熟语单位研究
杨建国著2009 年出版270 页ISBN:9787561923108本书为作者杨建国在其博士论文的基础上修改而成。本书将汉语的难题研究和应用研究相结合,为熟语单位的分析研究提供了丰富的材料和可资借鉴的方法,具有较大的学术创新。...
-
不知道会被人笑话的700个熟语典故
周丽娜,孙文霞编著2009 年出版276 页ISBN:9787543042759中华文明源远流长,历史文化中的熟语典故也是数不胜数。本书编者从这些典故中精选出700条人们最熟悉的。追溯熟语之源头,探求熟语之来历,考察熟语之成因,辨析熟语之正误。...
-
20世纪中国社会熟语汉英词典
袁南生,郑开春编2004 年出版459 页ISBN:7508023439本书选录了1900年至2000年我国专有名词与术语一万余条,按社会熟语、党派与政治组织、政府机构与军事组织等13类排列。本书只列词名的中英文表达,不做释义,收词以普通常见的公共阅读文献为背景,政治术语为多,不涉...
-
文化视角下的翻译策略 以汉语熟语的德译为例
包汉毅著2012 年出版361 页ISBN:9787560746777本书选取现代汉语文学中的熟语及其德语翻译作为研究对象,对翻译过程中的文化相关问题进行研究。通过分析,作者归纳出熟语的十二种翻译方法并且提供了各种情况下可能的熟语翻译解决方案,从而建立了一套系统的翻...
-
小学成语熟语用法学练大全
李云江主编2011 年出版195 页ISBN:7802059658本书以中华人民共和国教育部最新颁布的全日制义务教育《语文课程标准》为依据,紧紧围绕义务教育阶段小学生所必须掌握的短语的知识要点展开,兼顾全面性、多样性、实用性、灵活性、趣味性,重点突出、由易到难地...