编者的话 1
屠格涅夫和中国文学 戈宝权 1
一、弗·伊·列宁论屠格涅夫 1
摘自《纪念葛伊甸伯爵》 1
目录 1
摘自《纪念赫尔岑》 2
摘自《需要实行义务国语吗?》 2
摘自《苏维埃政权的当前任务》 3
摘自《一八四七年俄国文学一瞥》(第二篇)(1848年) 维·格·别林斯基 4
二、俄国文学批评界论屠格涅夫 4
摘自《杂志短评》(1857年1月) 9
尼·加·车尔尼雪夫斯基 9
摘自《约会中的俄国人》(1858年) 10
尼·加·车尔尼雪夫斯基 10
摘自《什么是奥勃洛摩夫性格?》(1859年) 尼·亚·杜勃罗留波夫 26
摘自《真正的白天何时到来?》(1860年) 26
尼·亚·杜勃罗留波夫 26
德·伊·皮沙烈夫 44
摘自《巴扎罗夫》(1862年) 44
摘自《现实主义者》(1864年) 58
德·伊·皮沙烈夫 58
《作为社会活动家的伊·谢·屠格涅夫》(1908年) 瓦·瓦·沃罗夫斯墓 69
摘自《六十年代文学》(1936年) 74
阿·瓦·卢纳察尔斯基 74
三、屠格涅夫作品分析 90
《伊·谢·屠格涅夫(生平与创作道路)》 90
亚·格·蔡特林 90
亚·格·普斯托沃伊特 139
《猎人笔记》 139
《罗亭》 叶·马·叶菲莫娃 151
《贵族之家》 亚·费·扎哈尔金 186
《前夜》 格·彼·彼罗杲夫 212
《父与子》 谢·米·彼特罗夫 238
《烟》 彼·格·普斯托沃伊特 280
《处女地》 彼·格·普斯托沃伊特 299
四、伊·谢·屠格涅夫生平和创作年表 324
附:屠格涅夫作品中译本索引 336
(1949年10月—1983年) 336
- 《马克思主义中国化进程中经典著作编译与传播研究》王海军著 2019
- 《轻歌剧 咏叹调精选 周文楠编译作品集》周文楠编译 2018
- 《编译原理及编译程序构造 第3版》云挺 2019
- 《编译原理与实践》鲁斌主编 2020
- 《ALGOL60编译方法 (下册)》金成植 1983
- 《C语言程序设计教程》张岗亭,李立,梁宏倩编著 2013
- 《希腊罗马神话与传说中的恋爱故事 大字版》郑振铎编著 2013
- 《李鸿章传》梁启超著;李安安编译 2013
- 《记录时代原声》周海燕等编著 2012
- 《梁实秋散文集》梁实秋著 2008
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》(中国)中国教育科学研究院 2019
- 《人民院士》吴娜著 2019
- 《中国人民的心》杨朔著;夕琳编 2019
- 《中华人民共和国成立70周年优秀文学作品精选 短篇小说卷 上 全2册》贺邵俊主编 2019
- 《中华人民共和国成立70周年优秀文学作品精选 中篇小说卷 下 全3册》洪治纲主编 2019
- 《中华人民共和国药典中成药薄层色谱彩色图集》(中国)国家药典委员会 2019
- 《北京人民艺术剧院剧本系列 白露》刘国华,马鹏程 2019
- 《中华人民共和国成立70周年优秀文学作品精选 中篇小说卷 上 全3册》洪治纲主编 2019
- 《中华人民共和国国歌 钢琴谱》聂耳编 2019
- 《中国人民大学研究报告系列 中国水处理行业可持续发展战略研究报告 膜工业卷 3》(中国)郑祥,魏源送,王志伟 2019