“中学西传”与中国古典小说的早期翻译 1735-1911 以英语世界为中心

中国古典小说在西方的早期翻译是明清期间“中学西传”的重要方式和途径，是“中学西传”的重要组成部分。本书以明清时期翻译成西文的中国古典小说为研究对象，采用历史梳理和文本分析的方法，并借鉴跨学科的研究...

我在世界的中心呼唤你

本书为中英双语对照的英文爱藏系列之爱的故事。收录了世界经典情感小说的片段翻译。是供英文原著阅读和中等水平者学习英语的良好范本。配以信雅达的中文译文，更方便读者对原文的理解。...

谁在呐喊 英语演讲名篇研习

谁在风中留下 英汉对照

本系列根据人们生活历程的不同阶段以及实际生活中经常遇到的生活情境分为青春篇、幸福篇、奋斗篇、坚守篇、逆境篇五册美文摘选。以上述五种主题为纲，每册以精短、简练、优美的英语美文对各篇主题进行淋漓尽...

世界地理之谜

中国魔幻卡通 24魔 癫老头和魔帽服务中心 魔磁大盗

世界人文地理 教师指导与评估手册

本书针对国家地理科学探索丛书中《非洲》《欧洲与俄罗斯》等7本学生用书，为教师的课堂教学提供了教案、课堂活动、测试和练习等教学资源。...

世界主要国家语言推广政策概览

《世界主要国家语言推广政策概览》是北京外国语大学“世界汉语教育丛书”中的一本。这本书由北外张西平、柳若梅老师主编，其中收入北京外国语大学、北京师范大学和中国外交学院等九位老师的文章，涉及对八个国...

谁在说 言谈与故事2000-2006新世纪话语中的国计民生

本书集纳了国内外800多人在近两年的个性化言论，并通过语录体的形式，力图快速闪回式地反映我国政治、经济、文化以及海外等方方面面发生的事件以及留下的言论。内容包括国家领导人公开的批示、谈话记录，省、 部...

中国现代修辞学的建立 以陈望道《修辞学发凡》考释为中心

本书首先梳理了《修辞学发凡》写作的时代和学术背景、历年版本的流变。随后详尽地分篇章对用词、用例、篇章体例设计、理论观点建构与解释等等做了详细的考释，并将其放入与同时代论著的比较和历时性论争回顾...