大约有192,529项符合查询结果项。(搜索耗时:0.3471秒)
为您推荐: title斜阳 汉日对照 title红楼梦 共8册汉日对照 精 大中华文库 红楼梦 汉日对照 中国关键词 新时代外交篇 汉日对照 汉日理论言语学研究 title老残游记 共2册汉日对照 精
-
汉日对比研究与日语教学
张麟声著2016 年出版259 页ISBN:9787040446579近年来中国关于日语教育的研究论文大量增加,但是统计的方法不够深入。2012年日本学研究中心对有访日经验的94名教师进行了调查,其中92.3%的教师反映,关于日语教育的发表场合太少,没有好的研究方法,相关资料太少,...
-
汉日动词谓语类非限制性定语从句对比研究
孙海英著2009 年出版190 页ISBN:9787207084477本书采用了大量的双语对译语料,对日语和汉语动词定语从句对译和不对语现象进行了广泛的梳理和深入的分析,并运用认知语言学的信息背景化理论进行了解释。...
-
隐喻与思维 汉日英三语中的概念隐喻研究
韩涛著2017 年出版236 页ISBN:9787513593809《隐喻与思维:汉日英三语中的概念隐喻研究》认为隐喻是概念性的,研究隐喻可以洞察人的思维和行为方式与隐喻之间的关系,该书以汉语、日语、英语三语的语料为基础,揭示出不同语言在概念体系构建上的差异。因此,该...
-
完了体的汉日比较研究
许临扬著2017 年出版213 页ISBN:9787517824480本书是从认知语言学角度研究日语完了体形态的语义,并在此基础上和中文的完了体进行跨语言对比的一本语言学类学术专著。全书围绕完了体的语义特征,探讨了寺村(1984)对于日语体进行的三次元分类。在本书中,作者利...
-
移动与空间 汉日对比研究
徐靖著2011 年出版321 页ISBN:7309079852本书主要从汉日对比的角度,系统地分析了和移动有关的空间表达方式问题。空间表达方式反映的是物体的空问位置关系通过认知加工在语言层面的投射状况。它不是对客观情境的简单拷贝,而是在一系列语法和语用规则...
-
当否判断语气形式的汉日对比研究
李琚宁著2010 年出版214 页ISBN:9787301179499本书通过对汉语的“可以”与日语表示许可义的“してもいい”的对比研究,分析了汉日两种语言间语气范畴的不同表现,形式群相互对应的内部各形式之间的交叉对应关系,在考察大量中日对译例句的基础上,总结了汉语的...
-
-
基于语料库的汉日多重限定表达对比研究
曹彦琳著2017 年出版296 页ISBN:9787513589185《基于语料库的汉日多重限定表达对比研究》的研究主题——限定助词和限定副词的多重使用及其功能,可以说是一个新的课题,之前尚未见有系统的研究。著者基于大型均衡语料库收集到的真实语料,首先对现代日语的限...
-
汉日对称语的语用意义对比研究 从语用者的语用意识看其文化主体性
陈端端著2013 年出版176 页ISBN:9787561545645本书是在作者的博士论文的基础上加工完成的。本书分为六个章节,着眼于汉民族语言和大和民族的语言比较。语言既是文化的载体又是其重要的组成部分,是反映文化的一面镜子。人类社会的生存环境和经济发展的形态...
-
语言类型学视角下的汉日指示词对比研究 日文
高芃著2015 年出版202 页ISBN:9787313133519书稿从语言类型学的角度,利用对比语言学的基本原理,对日汉指示词进行了系统的对比研究。本书稿突出特点是从语言类型学角度考察汉日两种语言的指示词(其中包括指示代词及人称代词)。在考察过程中首先重视使用指...