英语话语标记语的语用翻译研究 阐释与运用

话语是一种在社会环境中发生的交际活动，而翻译是检验话语在社会生活中作用的有效手段。本研究选取各种口语化的语料作为分析素材，对一些英译和汉译名著，特别是多种译本进行语际和语内的对比，从与翻译行为相关的...

靖西壮语研究

本书概述广州话各方面特点，并从语音、词汇和语法三方面把普通话与广州话进行系统比较，附字音对照表和常用词对照表。

现代晋语的研究

禁忌语的功能研究

古书中词语的特殊读音研究

武鸣壮语语音实验研究

本书采录了武鸣壮语播音员不同类型的语料和不同种类的信号，通过对武鸣壮语辅音、元音、单音节声调、双音节变调、语调、呼吸与韵律等方面的分析，从语音、嗓音、呼吸多个角度综合研究了壮语语音规律，建立了壮语...

海南闽语的语音研究

本书通过历时与共时的描述，对海南闽语的语音进行了全方位的探讨。

布依族历史与文化研究

本书由云南省布依族学研究会组织编写。论述了布依族悠久的历史和灿烂文化，以及当今社会中开发旅游经济、构建和谐小康社会等理论和实际工作。...

英语实用文体语言及翻译研究

本书首先对中西翻译、英汉语言的差异、文体、实用文体、译者素质、翻译标准、翻译技巧等内容进行了详尽的阐述；对文化翻译、修辞翻译进行了讨论；重点对影视文体、经贸文体、广告文体、新闻文体、法律文体、科...

跨境壮语研究

本书首次从跨境语言的角度出发，将境内的壮语与越南的岱侬语进行比较研究。跨境壮语代表着语言接触和语言演变的一种特殊类型，研究其发展特点可为语言演变理论提供新观点和新论据。跨境壮语作为超国界语言工具...