大约有231,463项符合查询结果项。（搜索耗时：0.3589秒）
为您推荐： 红楼梦英译史 中华翻译研究文库 道经英译史 国学经典翻译研究丛书 红楼梦 英译史 中译翻译文库 北外高翻笔译课 英译汉 道经英译史 红楼梦英译史
-
-
中医名词术语英译国际标准化比较研究
李照国著2017 年出版352 页ISBN：9787519204815由于中医是中国特有的一门传统医学体系，且其理论和实践均根植于中国传统文化，不但在理论体系和诊疗方法上与现代医学迥然不同，而且在术语体系和表述方法上与现代医学也泾渭分明。所以在西方各国语言中，一般都缺...
-
中国学生英译汉机器评分模型的研究和构建
江进林著2016 年出版177 页ISBN：9787040443165本书是关于大规模考试中英汉互译系统构建的研究专著，主要针对自动评分系统在英汉互译评价中的应用及其研制背景和理论基础进行介绍。该研究构建稳定、可靠的中国学生英译汉自动评分模型，在人工评分标准、特征...
-
目标文化视角 英美译者英译汉诗之形式及意象研究 1870-1962
余苏凌著2015 年出版399 页ISBN：9787544640237“外教社博学文库”之前一。本书将描写与规定或规范研究方法加以整合，采用定性和定量相结合的分析手段，就四个不同历史时期的英美汉学家所译汉诗的形式和意象进行了历时性研究，选题新颖，研究有一定创新意义。本...
-
推而行之 《中庸》英译研究
侯健著；高继海，杨朝军总主编2014 年出版268 页ISBN：9787030425102本书试图运用源自《中庸》的方法论，来对《中庸》的英译进行研究。提出的新的方法论是“推而行之”（extendingthefamiliar），简言之，亦即以熟悉推及陌生。就《中庸》英译而言，“推而行之”意味着推及文化他者（thecul...
-
-
-
-
中华大字版·文化经典 通注通解红楼梦 下
（清）曹雪芹著2011 年出版1833 页ISBN：9787040318371本书分为上下两册，以历史朝代为划分依据，概述了中国从远古传说时代直到清朝灭亡的五千多年历史。本书根据历代史书记载，在尊重史实的前提下，慎重选择对历史进程有重要影响的人物和事件，进行合理的组织和剪裁，并.....
-
中华大字版·文化经典 通注通解红楼梦 上
（清）曹雪芹著2011 年出版911 页ISBN：9787040318371本书分为上下两册，以历史朝代为划分依据，概述了中国从远古传说时代直到清朝灭亡的五千多年历史。本书根据历代史书记载，在尊重史实的前提下，慎重选择对历史进程有重要影响的人物和事件，进行合理的组织和剪裁，并.....