翻译美学导论 第2版

本书是刘宓庆翻译论著全集之一。本书从翻译既有科学性又有艺术性的观点出发，探讨了译学的美学渊源、翻译的审美客体、翻译的审美主体、翻译审美意识系统、翻译艺术创造的基础层级、翻译艺术创造的综合层级、...

中华翻译家代表性译文库 叶君健卷

中国当代翻译研究文库·翻译研究 从文本、语境到文化建构

本书试图以描写研究的方法，聚焦于中国特有的翻译现象与翻译问题，探讨在特定的文化语境中翻译的特征、形态，以及与主流政治叙述的关系。翻译远非是语言转换，也不是简单的艺术品；翻译是积极的文化建构。我们对西方...

外教社博学文库 作为解构策略的修辞 保罗·德·曼批评思想研究

本书通过整合、阐释、应用以及评价德·曼的从修辞维度所阐发的解构策略，全面分析其修辞解构思想，深入探究解构以及解构之后的理论思潮和文学理论，推动文学批评者对语言学和修辞学的再认识以及跨学科的研究。本...

中外文库之三九 诸葛亮传

新中学文库 中外图书统一分类法

本地化与翻译导论

本书共分为四个部分，系统综述了本地化行业的所有相关知识，包括本地化、国际化、全球化、外包以及本地化在中国的发展。本地化专业知识针对本地化的几个主要领域进行了系统而深入的介绍，方便从事相关工作的本地...

结构优化导论 翻译版

最大限度地提高材料利用率，或者使结构在满足承载的同时尽可能的轻量化，是机械和结构工程师的永恒追求。以前，只有通过反复试验才能找到更理想的结构。但是，近二十年来，在优化理论基础上发展起来的计算方法使寻求...

近代学术导论

学术论文写作导论