现代汉语欧化语法概论

汉语欧化语法现象专题研究

俄国彼得大帝的欧化改革

白话文欧化语法之研究

现代汉语欧化语法现象研究

本书作者系统地梳理了五四时期汉语主要是书面语受印欧语言影响而发生变化的原因、特点、途径、方式、后果和限度。

新启蒙 从欧化到再生

本书选取章太炎、杜亚泉、梁启超、梁漱溟、冯友兰、贺麟等中国现代思想家为研究对象，通过对其相关著作进行细致分析，总结出诸多富有深刻洞见的“新启蒙”思想：注重中国的文化认同与文化主体性，反思并批判西方现...

汉语欧化结构的立体考察

该书分绪论、欧化复句考察、“一＋量词”考察、“代词＋的”考察、结论五个章节。文章选取1780万字不同的语体材料，从没有受欧化句式影响的《红楼梦》、“五四”时期至1949年、1949年至80年代初、80年代至今四个...

在欧化与国粹之间 学衡派文化思想研究

中华社会科学基金项目:本书包括欧战后中国社会文化思潮的变动、美国的新人文主义和学衡派的兴起、学衡派的文化观、文学思想、史学思想、教育思想、道德思想以及历史地位。...

新文学的先驱：欧化白话文在近代的发生、演变和影响

基于语料库的欧化翻译研究

本书以翻译学为核心，从语言接触的视角出发，充分利用语料库方法的优势，借鉴历史语言学、社会语言学、应用语言学、对比语言学以及汉语研究等领域的相关成果，对当前英汉翻译中出现的欧化翻译现象进行实证研究，并在...