呼啸山庄 日汉对照

本书讲述了男主人公希斯克利夫被呼啸山庄主人老恩萧收养，老恩萧死后，他备受虐待，沦为家奴，但与庄园主之女凯瑟琳相爱，后来凯瑟琳又结识了贵族青年林顿，由此所引发一段曲折的爱情故事。 ...

日汉服装服饰词汇 修订版

本书作者汇集日语服装词条近五万余条，涵盖了服装技术、色彩、生产设备、面料、服饰配件、服装术语等。是目前国内第一本服装专业日语工具书。...

实用日汉互译教程

本书是集“文学、商务、科技”为一体的翻译教程，共设二十一课，每课涵盖“本文、コラム、词语扩展（商务日语）、翻译练习”四部分。通过对本教材的讲解讨论、实践练习、总结归纳，可使学生初步掌握文学、商务、科技...

日汉对比语言学

本书由基础篇和研究篇二部分构成。在基础篇中，包含语音、词汇、语法以及语用、话语、认知等研究领域；在研究篇中，包含语音、词汇、语法等各领域日汉对比的研究论文。主要是从对比语言学的视点阐述专业理论与实...

实用日汉翻译教程

本书共分5章，包括3大模块。其重点是各类工作场合的基本情景和常见书面表达的翻译，既可以作为日语专业的翻译教材，也可以作为在相关岗位上就职的人们的参考用书，是一本有助于使用者快速掌握必要知识的实用翻译教...

日本民间趣味故事 2 日汉对照

本书收录日本广为流传的六个民间故事，采取日汉对照的方式，配有丰富的彩色插图和原汗原味的录音，供日语学习者阅读。

冶金学辞典 七国语文对照 英德法俄西日汉

简明日汉翻译技巧研究

本书中所陈述的翻译知识，多系作者个人的新见及切身译校经验，全书观点独具新意，引例翔实，翻译提示简洁明快，题材广泛，文体多样，内容生动有趣，所有例句配有精雕细琢的译案，旨在提高读者阅读理解与翻译写作等方......

上班族日语补给站 日汉对照

本书内容包括基础的商业日语用语、句型、语法讲解以及和日本人做生意打交道的小窍门、注意事项等文化背景。

日汉翻译要义

本书是作者翻译实践及治学数十年的心血结晶：有对翻译理论的探讨，有对翻译实践的体会，有从日汉两种语言的对比来讨论翻译，有对各种文体翻译的探讨，还有非常实用的附录。本书主要运用语言学派翻译理论。本书实用性...