大约有4,433项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0832秒）
为您推荐： 红楼梦 英译史 红楼梦英译史 中华翻译研究文库 道经英译史 国学经典翻译研究丛书 道经英译史 红楼梦英译史 红楼梦英译
-
推而行之 《中庸》英译研究
侯健著；高继海，杨朝军总主编2014 年出版268 页ISBN：9787030425102本书试图运用源自《中庸》的方法论，来对《中庸》的英译进行研究。提出的新的方法论是“推而行之”（extendingthefamiliar），简言之，亦即以熟悉推及陌生。就《中庸》英译而言，“推而行之”意味着推及文化他者（thecul...
-
常用成对惯用语英译2000例
邢锡范编著2008 年出版164 页ISBN：7538279725成语、惯用语因其具有结构严谨，语言精练，含义深刻，音调和谐，容易上口，便于记忆，富于哲理性和表现力等特点，被人们广泛运用于口语和书面语之中，在传情达意方面起着极其重要的作用，可以说是汉语中的瑰宝。本书......
-
-
-
考研英语题库系列英译汉必练101篇
全国硕士研究生入学统一考试研究委员会编著2013 年出版315 页ISBN：9787510062858本书由全国硕士研究生入学统一考试研究委员会精心编写，适用于2014年全国硕士研究生入学考试的复习。本书简单介绍了英译汉的技巧，之后是大量练习题，有1986-2013年所有英译汉真题以及选自最新外文资料的数十篇...
-
语域视角下的翻译研究 理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较
高生文著2016 年出版273 页ISBN：9787566315649本著作试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译...
-
医学论文投稿、写作与英译手册
罗磊，梁丽娟编著2005 年出版442 页ISBN：7302100918本书是一本指导医学院校学生及医学工作者医学论文投稿，写作及英译从书。全书分三篇。上篇主要介绍投稿的准备、过程、常见的退稿原因与退稿后的处理以及提高医学论文刊用率的方法等内容。中篇首先概述了医学...
-
通达英语写译系列教程 英译汉教程
司显柱主编；陈君铭，许祖华，彭晓蓉副主编2015 年出版223 页ISBN：9787566908865本教科书立足于“知其所以然”的理论阐述的基础上，分析和探讨英译汉过程中的方方面面，在每一讨论的题目之下，在梳理、归纳、提炼的基础上，探讨了翻译中的困难和问题，分析了产生这些问题的原因，提出了因应之道，......
-
2011考研英语英译汉四步定位翻译法
胡敏主编2010 年出版206 页ISBN：9787500125723本书作者在多年教学实践经验和对翻译多年潜心研究的基础上，独创了“四步定位翻译法”，本书对英译汉中的重点、难点进行了详细而全面的总结，更重要的是，用“结构分析、句子切分、词义推敲、检查核对”的“四步定...
-
