现代日汉翻译教程

本书是作者在多年翻译教学实践的基础上，借鉴各方面翻译研究成果编写而成。旨在通过本书，不仅使学生掌握翻译方法，提高翻译技能，而且对翻译理论有所认识，树立正确的翻译观。...

现代日汉翻译教程

本书有助于读者全面掌握日汉翻译的方法和技巧，以提高日汉翻译工作的水平。本书内容多采用日本现代生活的方方面面，题材新颖多样，作为中国人学习日语的工具具有很强的实用性和趣味性。...

日汉翻译

本教材重点进行各种文体篇章的翻译实践，包括致词、科技文章、政论文、小说、说明书、商务信函、合同等多种文体，使读者掌握多种体裁的翻译技巧。...

日汉互译教程 第2版

本书为高校日语专业翻译教材。此次修订进行了补充与修改。全书分上、下两篇。上篇为日译汉，下篇为汉译日，全书以翻译技巧统领各章各节，形成以顺译、意译、加译、简译、变译、倒译、分译、合译的讲授体系，并在各...

净宗专修指南 较正版

正版语文

新语文的出现才能让我们的现代汉语继续升级。现代汉语并不成熟。很多我们都一直觉得是标准答案的，不一定就是对的，那只是当时不得已的一个规则。以前我们中学里学习的句子结构，大都按照西方语系来划分主谓宾等...

大学汉英翻译教程

本书为英语专业教材以培养翻译基本功为重点，强调双语修养和双文化修养，介绍了翻译的基本理论、知识和技巧。

大学英汉翻译教程

本书分别介绍了中国翻译的历史、翻译的概念及标准，讲述了词、词组和句法翻译的理论与技巧，探讨了成语、文化、辞格、文化与翻译的关系及其有关翻译理论与技巧。...

法学翻译与中国法的现代化 “美国法律文库暨法学翻译与法律变迁”研讨会纪实

本书系根据《美国法律文库》暨法学翻译与法律变迁研讨会发言稿整理而成，书中收录了参会法学专家、学者、翻译家对我国法学翻译技术、规范、方法等进行的精彩论述。...

英汉－汉英应用翻译教程

本书专门针对广大英语学习者如何提高应用文体的英汉、汉英翻译能力而编撰，适合各级各类院校的英语专业学生使用，也适合广大英语学习者自学。...