中西诗比较鉴赏与翻译理论

中西诗比较鉴赏与翻译理论

本书在总体方向上创造性地提出了中西诗歌鉴赏理论和翻译标准系统，并将二者有机结合起来，以诗歌理论、诗歌翻译、诗歌赏析及诗歌比较构建一个多层面的框架，各部分互相贯通、互为表里。...

翻译 中西诗性话语交融的家园

本书分上、下篇。“上篇”围绕诗歌及诗歌翻译的本质，从英汉两种语言文字的本体性差异入手，进行诗学、美学、译学乃至哲学层面的思考与探索；“下篇”则是将翻译置于一个比传统意义上的翻译内涵要大得多的文化交...

翻译理论综合案列教学 中西方译学理论选介

本书包括中国译学理论选介、西方译学理论选介和翻译理论的主要流派三大部分。

中国共产党沈阳简史

中外建筑简史

本书选取了各时期典型建筑、建筑师及代表建筑作品，并侧重于建筑装饰方面。

意大利文化简史

北汉简史

本书对原平老将张培梅的一生作了生动而简略的描写，重在刻画其性格特征。

科学简史

本书以通俗的语言梳理了自然科学的发展概貌，对影响人类发展进程的科学发现、主要内容、对人类文明的促进意义进行了简要介绍。

货币简史

本书讲述货币史。