汉英
-
鄂温克语366句会话句 少数民族语汉英日俄对照
朝克,卡佳,阿丽娅,塔米尔著;朝克主编2014 年出版185 页ISBN:9787509751619本书用少数民族语言、汉语、英语、日语、俄语分别介绍该民族的366句日常会话,并对该民族的重要节日、风俗习惯进行简要说明,有利于加强对少数民族文化遗产的挖掘和保护,尊重、继承和弘扬少数民族优秀传统文化,...
-
画眼看世界-南非 汉英对照
李强著2013 年出版193 页ISBN:9787539846132随着中非新型战略伙伴关系进一步深入推进,文化的交流也日益频繁,文化部在促进中非文化交流方面做了很多行之有效的工作:请非洲画家到南京来考察写生,中国画家去南非进行文化交流。去年的12月10日至12月24日南京...
-
彼得·潘 汉英对照 全2册 汉语
(英)巴里著;杨玲玲译2014 年出版219 页ISBN:7020101771小姑娘温迪十分喜爱和弟弟们玩海盗游戏,在一个漆黑的夜晚,男孩彼得·潘飞到了他们的窗前,说要带他们去一个神奇的地方。他们很快就跟着彼得?潘学会了飞翔,并且跟着他飞到了一个美丽的海岛——永无岛。彼得·潘和...
-
爸爸可能不知道 汉英对照
(英)奥利弗著;高晓燕,冯硕译2014 年出版120 页ISBN:9787302355939独特体例:每个知识词条配不同体裁、角度文章!超高可读性中英文对照语言:内容深入浅出、诙谐有趣,用大量趣味盎然的故事、科学小品、生活小游戏等帮助孩子深入理解知识,加深印象!这些内容能赋予孩子们以下诸多优秀...
-
练习没有你 汉英对照
常青藤语言教学中心编译2014 年出版310 页ISBN:9787530975480本书为中英对照读物,精选经典心灵疗伤故事数则,娓娓道来,诉说着不变的箴言:人只有在自己先站起来之后,这个世界才有可能属于他。书中文章寓意深刻、言辞优美、感情深厚,极具启迪意义,带给读者的是一场阅读的盛宴。...
-
新编汉英/英汉口译教程 下
王桂珍主编;陈新月,许勉君,张凌,古煜奎编著2013 年出版375 页ISBN:9787040373042本书以主题为纲,每个单元着重围绕一个特定主题进行训练并由以下五个部分构成:译前准备、热身操练、实战训练、拓展练习和参考译文。教程所选定的主题含教育与发展、旅游与休闲、体育与竞赛、人口与社会、艺术...
-
赫哲语366句会话句 少数民族语汉英日俄对照
朝克著2014 年出版181 页ISBN:9787509751923本书用少数民族语言、汉语、英语、日语、俄语分别介绍该民族的366句日常会话,并对该民族的重要节日、风俗习惯进行简要说明,有利于加强对少数民族文化遗产的挖掘和保护,尊重、继承和弘扬少数民族优秀传统文化,...
-
老三毛 阿达姆松全集 彩色双语纪念版 汉英对照
(瑞典)雅各布生绘2014 年出版249 页ISBN:9787531732822一把年纪的小老头,与他朝夕相伴的是脖子上形影不离的蝴蝶领结,除此之外,便是光秃秃的头顶上直立的三根头发和饱受摧残的小礼帽。他想找个伴侣,却一直形单影只;他追求生活的平静,却总是一副窘相;他,就是阿达姆松。...
-
罗斯福演说 战火中的民族精神 汉英对照
任宪宝编2014 年出版277 页ISBN:9787517104742本书收录了富兰克林·德拉诺·罗斯福的中英文对照版演说。本书采用中英文同步对照的方式呈现,读者在欣赏地道原文的同时,还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词均有详细的历史背景介绍和经典句子点评,既方便读者...
-
中国民俗文化丛书 婚嫁卷 汉英对照
董强编著;张迪译2013 年出版138 页ISBN:9787212062385婚姻是人类社会发展过程中重要的活动,其形成方式最能体现民族特性。中国人自古就尊重“家”与”国”的观念。婚嫁程序和婚礼程序的繁芜,形成了各民族丰富多彩的婚俗,这些程序和礼仪为中华民俗增添了浓墨重彩的...
-
芒奇回家路虫虫大搜索 汉英对照 家庭版
美国迪士尼公司编著;(美)龙伯格改编;黄如露译2014 年出版58 页ISBN:9787513540353《芒奇回家路·虫虫大搜索》讲的是小豆在外面玩的时候遇到了一个走丢的动物宝宝,宝宝特别爱咬东西,小豆叫他芒奇宝贝。小豆和妈妈一起帮芒奇宝贝找家。一天,罗宾正拿着一张清单,他必须找出清单上所有的虫子,去哪...