汉英
-
汉英双讲中国古诗100首 汉英对照
高民,王亦高编著;李红梅,郭海云英文译著;许渊冲古诗英译2014 年出版414 页ISBN:9787550506220本书从中国古代诗歌中摘取了100首流传广泛、引用频率高、有时代特色、难度适当的代表性作品,逐字逐句进行较为详细的解释,并用中英文双语介绍作者和分析全诗。其中包括了先秦诗歌、汉代诗歌、三国诗歌、晋代...
-
水的妙用风儿吹呀吹 汉英对照 家庭版
美国迪士尼公司编著;(美)米勒改编;黄如露译2014 年出版56 页ISBN:9787513540421《水的妙用·风儿吹呀吹》讲的是小熊维尼和小猪约好一起画画,可是只有水彩颜料,没有水,根本就画不出来。于是维尼和小猪决定去找水。风筝节到了,百亩森林里的伙伴们制作了各式各样的风筝。可是当他们打算开始放...
-
威尼斯商人 汉英对照
(英国)莎士比亚著;朱生豪译2014 年出版189 页ISBN:9787500132769《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。剧本的主题是歌颂仁爱、友谊和爱情,同时也反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾,表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律...
-
汉英语气系统对比研究
王飞华著2014 年出版301 页ISBN:9787309103915本专著运用相关理论,对汉英语语气系统进行总体上的宏观和微观对比研究和理论阐释。首先,对两种语言语气使用情况做具体的比对分析,找出其使用上的共性和差异。然后,对发现的共性和差异进行理论解释。最后,研究对...
-
这里 那里 哪里 汉英对照
吴丽娜主编2014 年出版21 页ISBN:9787110084403儿童色彩联想能力的培养和激发形式是多种多样的,这套丛书就是以色彩的取向、明度、纯度;色块的大小、形状、比例以及出现的频率等等结合儿童的思维特点,选择适合儿童智力水平的词汇和故事激发孩子的想象,引起小...
-
英汉汉英音乐词汇手册
洛秦,王田编2013 年出版174 页ISBN:9787544633796本书外教社英汉汉英百科词汇手册系列之一,英汉汉英双向收词10000余条,收录音乐理论、音乐类型、音乐风格、音乐作品、音乐家、乐器等方面的基本词汇,可为音乐专业词汇学习及学术资料翻译提供参考,是音乐专业英...
-
钳工技能大赛试题解读
朱为国,李松鹤,张铭镇,朱立雅,梅建强,朱玲秀著;万汉英,刘思峰审稿2013 年出版234 页ISBN:9787111424390本书中有十五道竞赛试题,其中试题一到试题五为高级工试题,试题六到试题十五为技师级试题。每套试题包括:加工、装配考核要点;试题文件;加工、装配难点分析;加工及装配工艺过程等内容。试题内容贴合生产实际,且在省...
-
中国民俗文化丛书 节庆卷 汉英对照
董强编著;沈寅卓译2013 年出版140 页ISBN:9787212062408本书以介绍中国传统节日为主线,介绍了中国各类节庆习俗与禁忌,以期展现中国文化源远流长的历史与发展脉络。书中不仅附有大量具有鉴赏价值与史料价值的珍贵照片或图集,而且还附有小知识链接。本书将采用中英文...
-
越剧双语精选 汉英对照
谢屏,赵志义主编译;王颖,曾杭丽,骆京景等编译2013 年出版408 页ISBN:9787807588153越剧是中国五大戏曲剧种之一,主要流行于浙江、上海、江苏、福建等地,在全国、海外亦有很高的声誉和广泛的群众基础。杭州越剧院是杭州市重点艺术表演团体,有五十多年的建团历史。创作演出了一百多部优秀剧目。...
-
练习一个人 汉英对照
常青藤语言教学中心编译2014 年出版310 页ISBN:9787530975473本书为中英对照读物,选取经典情感故事数则,中英双语,适于诵读,提升阅读能力。优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美章篇时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够体味英文之美。书中...
-
保安语366句会话句 少数民族语汉英日俄对照
哈申格日乐著;朝克主编2014 年出版179 页ISBN:9787509753323本书用少数民族语言、汉语、英语、日语、俄语分别介绍该民族的366句日常会话,并对该民族的重要节日、风俗习惯进行简要说明,有利于加强对少数民族文化遗产的挖掘和保护,尊重、继承和弘扬少数民族优秀传统文化,...
-
进口棉花检验监督管理办法 汉英对照
国家质检总局法规司,国家质检总局标准法规中心编译2014 年出版39 页ISBN:9787506674287为了加强进口棉花检验监督管理,提高进口棉花质量,维护正常贸易秩序,根据《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例的规定,制定本办法。为了加强进出口乳品检验检疫监督管理,根据《中华人民共和国食品安全...
-
泰戈尔的诗 汉英典藏版
(印)罗宾德拉纳德·泰戈尔著;徐翰林译2006 年出版248 页ISBN:7807001208本收收集了“飞鸟集”、“新朋集”、“园丁集”、“告檀迦利”、“采果集”、“流莹集”等作品,代表了泰戈尔不同时期不同风格用英文所写作的作品。...
-
英汉-汉英供应链管理词典
周振雄编著2006 年出版786 页ISBN:7532620719本书汇集采购、运营、物流、客户服务等供应链管理等方面的英汉、汉英词汇共约2.2万条。书后还有一些相关的专业附录,面向物流及供应链管理行业的中级以上专业人员。...