汉英
-
英汉汉英词典 全新版
李德芳,姜兰主编2016 年出版889 页ISBN:9787557900038本词典是由英语教学一线的教师为英语学习者编写的英汉汉英双向词典。版式紧凑,条理清晰,内容丰富,功能齐备。英汉部分收词8000余条,提供音标、词性、释义、例句、搭配、辨析等。汉英部分收词近25000条,收入了成...
-
国际经贸治理重大议题2015年报 汉英
张磊,(美)德博拉·埃尔姆斯主编2015 年出版256 页ISBN:9787566315014本书共分为5篇,分别对多边贸易体系的发展和应对、国际经贸领域的“区域主义”、中国(上海)自由贸易试验区建设、国际知识产权与竞争议题、中国与全球经济治理等内容进行了论述,在每一篇中从多个角度和侧面通过...
-
针灸腧穴标准取穴彩色图谱 汉英对照
邵水金主编;张黎声,李玉虎,朱政等副主编2009 年出版225 页ISBN:9787811211566本书采用英汉对照、图文并茂的形式简单、明了的介绍了腧穴的分类、定位及取穴的方法。全书内容全面,重点突出,同时根据穴位的分布位置,编写了“记忆要点”,便于学习、记忆和掌握,适合于中医药院校针灸及中医专业...
-
英汉·汉英公共卫生与预防医学词典
曹佳等主编2011 年出版681 页ISBN:9787509152072本书由预防医学专家编写,共收集整理公共卫生和预防医学专业名词、常用术语约4万条,按英汉与汉英两部分编排。英汉部分以英文字母为序,汉英部分以汉语拼音为序。本词典的特点是内容较全、较新,信息量大,基本涵盖...
-
2015海外中国企业声誉报告 应对一带一路多重挑战 汉英
傅潇霄等著2016 年出版170 页ISBN:9787308155052本书通过问卷调查、深度访谈和案例分析等方法研究“一带一路”沿线17国对当地海外中国企业声誉的评价,并在“走出去、走进去、走上去”“三步走”理论指导下为企业国际化提出建议和对策。研究将首先阐述“三...
-
典籍翻译研究 第7辑 汉英
王宏印,李正栓主编;赵长江,王密卿副主编2015 年出版375 页ISBN:9787513568159《典籍翻译研究(第七辑)》精选收集了“第六届全国典籍英译学术研讨会”的论文86篇。主要是汇集了我国典籍翻译方面的专家和学者就有关翻译方面的研究阐述自己观点和看法,并对中国典籍英译的目的、做法、现状、...
-
中国经典外文读库 阿Q正传 汉英对照版
鲁迅著;W.J.F.詹纳尔英译2016 年出版137 页ISBN:9787119098869《阿Q正传》以辛亥革命前后闭塞落后的农村小镇未庄为背景,塑造了一个从物质到精神都受到严重戕害的农民的典型。阿Q是上无片瓦、下无寸土的赤贫者,他没有家,住在土谷祠里;也没有固定的职业,“割麦便割麦,舂米便舂...
-
中国经典对外读库 中国古代短篇小说选 汉英对照版
(唐)蒋防等著;颜惠庆英译2016 年出版257 页ISBN:9787119097732该书属于“中国经典外文读库”系列丛书,该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《中...
-
汉英平行语料库的平行处理
冯敏萱著2011 年出版224 页ISBN:9787510041105本书以汉英平行语料库为研究对象,重点探讨了利用平行处理技术来加工汉英平行语料库,排除双语各自语言中的歧义的理论与方法。本书的实践证明,基于平行语料库的平行处理方法是一种行之有效的自然语言处理方法。...
-
世界历史中的伟大演说 第3分册 汉英对照
(美)麦克英泰尔著2011 年出版264 页ISBN:9787208101302这是一部令人印象深刻的合集,它收录了两百篇世界上最伟大的演讲,贯穿了各大文明和整条历史的长河,并且按照时间的先后进行排列。在这部包罗万象的合集中,每一个篇章都较为严格的对应了世界历史上的一个时代。每...
-
水粉静物单体练习 果蔬篇
王汉英著2007 年出版48 页ISBN:7506444178本书以单体水果、蔬菜写生为主,先后讲解了梨、苹果、橘子、香蕉、西瓜、西红柿、胡萝卜、红辣椒、黄瓜、洋葱、大白菜、莴笋、青菜以及其他各种水果、蔬菜的画法。本书不仅提供了详细的步骤图解,更有大量同类...
-
中国民俗故事 端午节的故事 汉英对照
赵镇琬主编;三元文;董安山图;(加)余霞芳译2015 年出版22 页ISBN:9787510452475本丛书为中国文化走出去读物。这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的中国民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智通、帝王、科学家、诗书故事等,共计二十卷,每卷分为若干册。本书为...
-
学生实用英汉汉英词典
说词解字辞书研究中心编著2012 年出版1040 页ISBN:9787513801522本词典的选词依据了教育部颁发的普通高中《英语课程标准》及《大学英语教学大纲》,同时也结合了各地学校通用的英语教材,选词具有使用频率高、搭配能力强的特点。英汉部分含有读音、词性、释义等项目。汉英部...
-
英法双译唐诗100首 汉英法对照
谢百魁选译2011 年出版200 页ISBN:9787500127543鉴于某些国家,特别是非洲国家,有的使用英语,有的使用法语,有的两者兼用,而当今英语学习者渐有兼学法语,而法语学习者亦兼有学习英语的趋势,因此出版此英法双译唐诗100首。本诗集的选材以唐诗名家的近乎家喻户晓的...
-
剑桥双语分级阅读小说馆 侦探智慧篇 汉英对照
(英)麦克安德鲁等著;缪晓艳等编译2015 年出版383 页ISBN:7561943873本书从剑桥大学出版社引进,是英语国家语言专家及小说作者编写的英语故事读物,包含《牛津凶案》《错爱》《女督察洛根》《泳池谜案》《低音大提琴之谜》5个小故事。语言时尚现代,原汁原味,情节生动有趣,扣人心弦,...