当前位置：首页 > TAG信息列表 > 译制片
译制片
-
童话往事 中国动画译制片 1988-1992 2
关中阿福著2017 年出版436 页ISBN：9787565719912本书将重点介绍自1988年起至1992年止，中国引进播出的海外动画片相关情况及幕后故事。包括原出品国的制作播出情况，以及引进我国后的译制、播出情况和社会反响、观众回忆等。全书涉及译制动画片近百部，以央视及...
-
朝鲜电影研究 以引入中国的译制片为例
裴和平著2017 年出版197 页ISBN：9787504378217本书以20世纪下半叶在中国上映的朝鲜译制片为考察对象，运用精神分析学、结构主义叙事学等现代文艺理论，深入分析朝鲜电影在创作理念、叙事结构、人物形象、镜头语言等方面的风格特征，进一步探讨民族传统文化与...
-
那年月，我们用声音造梦 记译制片配音的人和事儿
孙渝烽著2014 年出版214 页ISBN：97875473072432014年年初，上海电影译制厂著名配音艺术家李梓的去世，勾起了几代人对中国译制片辉煌年代的追忆。4月18日和19日，在国家大剧院举办的“辉煌岁月——上译厂配音艺术家和他们的经典作品”晚会更是吸引了众多“声...
-
远去的回响 六十部译制片配音笔记
曹雷著2006 年出版240 页ISBN：753261963X本辑《婚典》首推“霸妻”概念，她们肆无忌惮地举着享受男人的旗帜，以爱做后盾。书中还带你一起去看婚纱摄影的奥秘，特设“新娘手册”专刊，堪称婚前婚后的综合读本。...
-
银幕传情 与中国当代译制片配音演员对话
徐燕，陈浥主编2005 年出版188 页ISBN：7106022543本书是系列丛书之一。采取对话的形式，与中国当代著名的译制片配音演员针对配音的艺术性、创造性进行了理论阐述，是电影艺术理论类图书。...
-
-
-
-
-
新中国译制片史 1949-1966
柳迪善著2015 年出版265 页ISBN：710604279X在1949至1966年的十七年时期，国内共引进42个国家的867部影片，本文分上下两篇“十七年”的译制片进行整理、阐述与分析。上篇，主要从译制片前史,好莱坞影片与苏联进步译制片的历史交接,十七年时期苏联电影的发...