中英
-
东莞文物图册 中英文本
江凌主编；董红，余春桂，崔波编撰；东莞市文化局，东莞市文物管理委员会编2005 年出版216 页ISBN：711207309X为了展示东莞悠久的历史文化，扩大文物工作的交流与学习，东莞市文化局、东莞市文物管理委员会办公室编撰《东莞文物》图册。以文字、照片和图纸的形式，展现东莞97处市级以上文物保护单位的风貌。...
-
爱温暖着每一刻 中英文对照
任秀华从书主编；赵静，迟文成主编；赵静迟文成，刘景荣等编译者2012 年出版214 页ISBN：9787561174357本书精选60篇精彩纷呈的英文短篇故事、散文、诗歌等，同时为了方便赏析和阅读，配有中文译文和MP3音频。通过这些充满了真诚、灵性、睿智、挚爱的故事、散文、诗歌告诉我们：爱着，温暖着。人世间，那些绽放着无限的...
-
丧钟为谁而鸣 中英对照全译本
（美）海明威著；盛世教育西方名著翻译委员会译2012 年出版795 页ISBN：9787510046001海明威，美国小说家。1954年诺贝尔文学奖获得者。《丧钟为谁而鸣》是他主要作品之一。故事讲述了美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军，在一次炸桥任务中，他与被敌人糟蹋过的小姑娘玛丽亚堕入爱河，藉此抹平...
-
-
-
-
-
中英对照涉外法律文书
徐浩然主编2005 年出版638 页ISBN：7563421130本书以公司为主体，以公司设立、经营、贸易以及法律事务中涉及的各类文书为主线，把全书分为国际经济合作类法律文书、国际贸易类法律文书以及司法和律师实务类法律文书二篇。...
-
-
-
-
郭慕熙工笔仕女画选 中英文本
郭慕熙绘1998 年出版50 页ISBN：7500304420郭慕熙，女，一九二六年生于河北省永清县东和顺营村。一九四一年加入北平中国画院中国画系人物科，师从徐燕孙、吴光宇、刘凌沧等名师，学习得彩工笔人物画。一九五三年在中国历史博物馆美术组担任绘画工作。一九五...
-
柳林风声 中英对照全译本
（英）肯尼思·格雷厄姆著2011 年出版444 页ISBN：9787510031441本书不同于一般的童话，那些有关人情世故的诙谐表述往往隐含着隽永的人生况味，作者将富于童趣的描述揉入其中，读来自然令人解颐。
-
中英人名地名的特点与翻译
胡芳毅，熊欣主编；张立丽，李丹，余富林副主编；熊琳芳，袁妮，李海军等编2012 年出版299 页ISBN：9787564136086在翻译实践中，我们往往遇到人名地名的翻译问题，包括中国人名地名的英译与西方人名地名的中译。本书试图解决这些长久困扰我们的翻译难题。本书共分为中国人名的特点和译法、中国地名的特点和译法、英语国家人...
-
交接香港 亲历中英谈判最后1208天
陈佐洱编2012 年出版347 页ISBN：9787540457563本书是原国务院港澳办常务副主任陈佐洱首度揭秘十五年前中英香港回归谈判的真实细节。从1994年3月至1997年7月1日，陈佐洱作为中英联合联络小组中方代表，就香港回归过渡期中英双方就军事用地、驻军先遣计划、...
-
-
-
-
-
中国民居建筑艺术 中英文版
陆元鼎，陆琦著2010 年出版480 页ISBN：9787112127948中国地域广博，民族众多，造就了各地形态各异的传统居住形式。本书首先以总论的形式综述了我国传统民居建筑的分布、类型、地域和民族特色、历史价值和艺术价值等，高屋建瓴地为读者提挈出中国传统民居建筑艺术的...