联合国文件翻译教程

本书为翻译界权威李长栓、陈达遵最新力作，为联合国中文处十年翻译智慧结晶。倡导了正确的翻译理念和思想方法，提供了详尽的理解和表达方法指导，涵盖文件翻译中的绝大多数难点，展示了联合国文件风格和用词特点，介...

联合国文件翻译

本书详细介绍联合国的翻译组织结构、工作特点、人员组成和管理、文件管理与工作流程、对翻译人员的要求以及翻译常见问题；分析联合国文件的翻译实例及常见句法、词汇、典型文本等，从理论和实践上帮助读者了解...

联合国文件翻译案例讲评

本书选取联合国文件20篇，内容涉及政治、经贸、军事、人权、法律、气候变化、环境保护等内容。基本编法为：1提供原文；2提供初译稿；3提供审改稿；4提供译文评注；5附带思考题或补充练习题按翻译工作的自然顺序进行（......

来自联合国的热点话题 联合国广播处专题节目选 1

英汉口译实练 联合国千年大会发言精选

联合国维持和平行动英语

本书系根据我国参加联合国维持和平行动实际需要编写。全书以英汉对照形式分九章介绍了维和行动专用术语、军事英语（军制和军兵种知识、武器装备、军事训练、军事地形、战场急救）、维和任务区汽车驾驶与维修知...

联合词组和联合复句

联合词组和联合复句

暂缺《汉语知识讲话：合订本（5）》简介

联合国 英汉对照

本丛书从最受欢迎的美国青少年主题杂志中精选了40个主题，就每个主题筛选了一系列相关文章编排成书。这些主题是中学英语教材主题的延伸阅读，是高中英语选修课的理想材料，是实施英语研究性学习的最佳教学资源。...

世界银行·联合国项目 中英文本

本书是非文学类读物环境百科系列中的一本。出版形式为英汉对照。内容主要包括世界银行和联合国项目两个主题，介绍了世界银行及联合国下属机构对全球环境保护问题的重视及所参与的项目等。全书图文并茂、文字...