汉英对照精选词80首 汉英对照

本书精选80首词，以汉英对照的方式编排，对每首词原文及注释都进行了翻译。同时，还请上海市大学书法教育协会上海蓬莱书画院书画家提供了精美的书法、配图。本书英译不但形神兼似，更关注中国文化的对外译介。...

汉英形修名结构对比研究

本文运用现代语言学的理论和方法，通过汉语和英语形容词修饰名词结构（以下简称“形修名结构”）的对比，寻求汉英形修名结构的规律和特点，揭示其共性和个性。如：对比两种语言中形修名结构的类型、语义搭配的特点、.....

西湖诗词 汉英对照

失乐园 汉英对照

核电站地震安全：汉英对照

麦克白 汉英对照

本书为双语版，是莎士比亚的四大悲剧之一，莎士比亚通过对麦克白从英雄变成暴君的过程的描述，批判了野心对良知的侵蚀。

波伏娃与《第二性》 汉英对照

通鉴佳话 汉英对照

《资治通鉴》是中国的一部历史名著，记载着公元前403年至公元959年间共1362年的中国史实。其内容包括政治，军事和重要人物的历史活动。

奥赛罗 汉英对照

本书为双语版，是莎士比亚的四大悲剧之一，讲述了奥赛罗在奸人挑拨下怒杀妻子后懊悔自尽的故事。

精美英语诗文选择 汉英对照

本书是一本提供给英语学习者阅读的读本。作者精选了几十篇优美的英语诗歌、散文，中英对照编写。