大约有10,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0225秒）
为您推荐： 中国翻译家译丛 绿原译浮士德 中国翻译家译丛 朱维之译失乐园 绿原 中国翻译家译丛 金人译静静的顿河 中国翻译家译丛 金克木译天竺诗文 title汝龙译契诃夫短篇小说 精 中国翻译家译丛
-
哈佛百年经典 第21卷 浮士德悲剧 浮士德博士的悲剧 埃格蒙特
（德）歌德等原著；沙洲，叶莉等译2014 年出版498 页ISBN：9787564086206本书收录了四部戏剧作品，两部作品都以德国历史上一个真实的人物——浮士德的一生为创作灵感，都获得了读者的巨大好评，对英国文学史乃至世界文学史都产生了深远的影响。这两部作品，一个是歌德的戏剧《浮士德》，另...
-
-
浮士德 下 权威全译典藏版 原版插图本
（德）约翰·沃尔夫冈·冯·歌德著；杨武能译2014 年出版618 页ISBN：7540469080《浮士德》是歌德的代表作，以浮士德思想的发展变化为线索，写他不满现实，竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。作品构思宏伟，内容复杂，结构庞大，风格多变，将真实的描写与奔放的想象、当代的生活与古代的神话......
-
浮士德 上 权威全译典藏版 原版插图本
（德）约翰·沃尔夫冈·冯·歌德著；杨武能译2014 年出版302 页ISBN：7540469080《浮士德》是歌德的代表作，以浮士德思想的发展变化为线索，写他不满现实，竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。作品构思宏伟，内容复杂，结构庞大，风格多变，将真实的描写与奔放的想象、当代的生活与古代的神话......
-
浮士德精神 在上帝与魔鬼之间
高全喜著2014 年出版174 页ISBN：9787807695622十九世纪的德国文化精神一般又称之为“浮士德精神”，这首先应该归功于伟大的歌德，他的巨著《浮士德》把十九世纪德国文化的精神，乃至整个人类文化的精神形象化地描绘出来，可以说《浮士德》是人类精神的史诗性写...
-
中国当代翻译研究文库 翻译与近代中国
王宏志著2014 年出版310 页ISBN：9787309105452本书收录作者近年有关中国近代翻译史的几个重要个案研究，尝试处理当中一些长久以来没有受到注意的课题，例如通事、外交语言、使团国书翻译问题等，目的是展示翻译在中国近代史发展上所发挥的重要作用。在各个案...
-
中国当代翻译研究文库 跨学科的翻译研究
王东风著2014 年出版310 页ISBN：9787309104684本书旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的...
-
对话世界 《中国翻译》对外传播翻译理论与实践文集
杨平主编2014 年出版352 页ISBN：9787119092379《对话世界——〈中国翻译〉对外传播翻译理论与实践文集》精选近年来发表在《中国翻译》杂志上的“对外传播翻译理论与实践”专题的论文40余篇，约30万字，内容主要涉及对外传播翻译理论、翻译在中国文化“走出...
-
中国当代翻译研究文库·翻译研究 从文本、语境到文化建构
谢天振，王宁主编2014 年出版297 页ISBN：9787309104424本书试图以描写研究的方法，聚焦于中国特有的翻译现象与翻译问题，探讨在特定的文化语境中翻译的特征、形态，以及与主流政治叙述的关系。翻译远非是语言转换，也不是简单的艺术品；翻译是积极的文化建构。我们对西方...
-
