跨文化
-
“一带一路”跨文化沟通障碍应对体系研究
朱雷著2018 年出版195 页ISBN:9787521002294“一带一路”不仅是一条经济发展之路,也是一条文明交流之路。研究跨文化沟通障碍应对体系,有利于将各个文明更加紧密联系在一起,推动人类文明创新,把“一带一路”打造成为构建人类命运共同体的文明之路,本书共8...
-
走向跨文化研究的艺术美学
冯征,李庆本2019 年出版309 页ISBN:9787542665164本书是多篇论文汇集之作,围绕艺术美学,以跨文化的研究方式进行分析探讨。作者将此提高到在马克思主义美学原则指导下,对中外艺术美学研究的经验总结和理论提升,是中国美学三十多年历史发展的内在要求。...
-
跨文化交际与英汉翻译策略研究
谭焕新著2018 年出版228 页ISBN:9787520805209本书论述了翻译的发展、文化与翻译以及其他各方面文化差异翻译。全书的思想就是将翻译理论和实践与跨文化交际有机地结合,揭示语言、文化与交际的关系,以及文化对于翻译过程的影响,从而提高人们的跨文化交际能...
-
跨文化的对话莫言小说创作研究
丛长宏著2018 年出版202 页ISBN:9787557525286莫言,中国先锋作家的杰出代表,以其“高密东北乡”这一极富创造性的中国式写作,获得了2012年的诺贝尔文学奖。莫言在其小说创作中不仅将民族传统文化与本土地域文化发挥到了极致,而且也实现了与世界作家福克纳、...
-
流动中的跨境学术移民 跨文化工作场域中的中英学者们
刘田丰著2017 年出版317 页ISBN:9787513049290在跨国教育的全球化背景下,此课题主要研究在中英联合办学的高等教育机构里工作的中英跨国学术移民,以及此类高端移民在异国的日常工作和生活,从而挖掘出这种流动性的移民过程在空间和时间上的人文地理学意义。...
-
多元融合视角下的跨文化交流导论
(中国)李炜炜2019 年出版268 页ISBN:9787518064953《多元融合视角下的跨文化交流导论》融合了跨文化交际学、跨文化传播学、跨文化哲学等相关学科的理念,从多元视角来帮助非语言专业高年级本科生和研究生,尤其是理工科学生,在新时代语境下学习和运用跨文化的能...
-
跨文化视角 交际与口译教程
吴华英,谢玉珍主编2019 年出版221 页ISBN:9787568052009《跨文化视角:交际与口译教程》分为10章,以中西文化沟通中常见的10个主题为框架,包括文化概念、社会规范、语言交际、身势语、空间和时间观念、饮食文化、宗教、跨性别交际、幽默和世界观等方面的内容。每章设...
-
日语语言学与跨文化应用
王姗姗著2019 年出版166 页ISBN:9787518033027本文从日语这门语言学的的各种角度去诠释,日语从语言学上来说,日本近乎是一个单一的民族,99%以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而,日语在日本以外的地区很少有人使用。作为语言...
-
新经典高等学校德语专业高年级系列教材 中德跨文化高级口译教程
宋健飞主编;庞文薇,王颖频,(德)沃姆克编2018 年出版390 页ISBN:9787521303261《中德跨文化高级口译教程》是华东师范大学宋健飞教授主编的针对德语专业本科高年级学生的口译教材。该教材将口译课程与跨文化知识相结合,在锻炼学生口译能力的同时开拓学生的文化视野,增强其跨文化敏感性。...
-
语料库与跨文化研究 第1辑
本书编委会编2017 年出版165 页ISBN:9787040487916信息技术的进步有力推动了语料库语言学的发展,语料库语言学研究阵营日益扩大。本书聚焦语料库应用研究的最新成果,大力倡导语料库与其他学科的交叉研究,特别是语料库与语言学、语料库与翻译以及语料库与文学等...
-
多元背景下的大学公共英语教学与跨文化交际研究
杨玲梅著2019 年出版196 页ISBN:9787563963515全球化背景下,文化显示出其多元性与包容性,这就要求外语学习者培养跨文化意识,提升对异国文化的理解度与包容度。本书主要论述了多元背景下大学公共英语教学中跨文化意识培养与跨文化交际等问题,希望我国高校学...
-
跨国读写教育中的语言、身份、权力与跨文化教学法研究
(加)李国芳著2019 年出版540 页ISBN:9787544656528本书稿是“世界知名TESOL专家论丛”之一。全书共分三大部分,23章,收录了作者过去20年间发表的精华论文,主要探讨了北美的移民学生语言和读写教育中的一些常见问题和背后成因,针对移民学生英语教学提出了切实的...
-
跨文化交际下的大学英语教学改革模式研究
何树勋著2019 年出版128 页ISBN:9787569024289本书吸取当前大学英语教学模式中“跨文化交际”研究的成果,创建了不同于英语专业“跨文化交际”知识的框架。本书将大学中英语学院的多年探索和实践后逐渐完善的课程体系和研究型教学模式较为系统、完整、全...
-
比较文学与跨文化研究 第2辑
张西平,顾钧主编2016 年出版175 页ISBN:9787567541665北京外国语大学的比较文学研究具有优良的传统,王佐良、周珏良等学者是中国比较文学研究的先驱。北外也是国内最早进行比较文学教学和研究的高等院校之一。本书为北外比较文学论文集,分为三个部分:汉学史研究、...