双语
-
蜜蜂的生活 名著英汉双语插图版
（比利时）梅特林克著；纪飞，蔡红昌译2017 年出版108 页ISBN：9787302427759《蜜蜂的生活》是诺贝尔文学奖获得者、比利时著名作家莫里斯·梅特林克的重要作品之一。作者凭借数十年如一日对蜜蜂的观察，以极富想象力、哲理性、神秘感的诗化语言，描述了他的所见所闻所感。...
-
-
无名的裘德 名著双语读物 中文导读+英文原版
（英）托马斯·哈代著；纪飞等编译2017 年出版505 页ISBN：9787302411550《无名的裘德》是世界文学宝库中瑰宝，它是英国著名作家托马斯？哈代的代表作。小说叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。
-
墙上的斑点 伍尔夫短篇小说选 双语译林
（英国）弗吉尼亚伍尔夫著；何蕊译2017 年出版218 页ISBN：9787544767590内容简介：《墙上的斑点——伍尔夫短篇小说选》一书收录了伍尔夫的十余个短篇小说，其中包括《墙上的斑点》《狩猎会》《遗物》等为读者所熟知的篇目，全书译文流畅，情感真挚，集中展现了其在短篇创作方面的才华和思...
-
林中睡美人 名著英汉双语插图版
（法）夏尔·佩罗著；纪飞译2017 年出版159 页ISBN：9787302431022本书选用佩罗童话中最著名的英文译本，收录了佩罗的全部童话故事11篇，并选用其中最著名的故事之一——“林中睡美人”作为书名。
-
名著双语读物 像里兹饭店那样大的钻石 中文导读+英文原版
（美）菲茨杰拉德著；纪飞等编译2017 年出版75 页ISBN：9787302427247《像里兹饭店那样大的钻石》是美国著名作家菲茨杰拉代表作之一，它是一篇关于财富的魔幻小说。主人公昂格尔是个富家子弟，受邀到同学珀西家做客。珀西家住在一个神秘的从不为人所知的钻石山中，这是一个地图上没...
-
-
双语译林 壹力文库 摩尔·弗兰德斯
（英）丹尼尔·笛福著；梁遇春译2017 年出版274 页ISBN：9787544767286《摩尔·弗兰德斯》是《鲁滨孙漂流记》的作者笛福的另一部独特的杰作，被英国作家伍尔夫誉为“英国不多的伟大小说之一”。小说以第一人称的手法书写，极具震撼力。书中的主人公摩尔·弗兰德斯并非生来有罪。摩...
-
365夜双语故事 上
王融主编；陈双艳，胡惠芬副主编；梁莉南，赵卓敏，戴佐欣，郭丽妮，丁羽宏，洪琪，王雪红，富朝辉，孙悦，孙秀英，周金芳编；徐开云插图2003 年出版182 页ISBN：7532457400本书由中小学英语教育专家、资深英语教研员精心设计、编写。365篇双语故事内容丰富、活泼，其针对性、实用性、导向性、趣味性、知识性都很强。有惹人发笑的故事、新奇有趣的旅行小记、精致优美的散文作品…...
-
芒果街上的小屋 双语导读
（美）桑德拉·希斯内罗丝原著2016 年出版178 页ISBN：9787543335677本套哈佛名著学习馆精选9册畅销经典著作，并精心在内容上重新做了编排、整理，添加了疑难词注释及重要背景知识、中心主题等的提示与详解，使内容更加具有可读性和欣赏性。并且在形式上求新，力求为读者呈现一套经...
-
全科医学概论 英汉双语
王家骥，徐国平主编2017 年出版224 页ISBN：9787117245708本书由中国、美国、英国3国从事全科医学教育的高等医药院校教师与知名全科医学专家结合多年的全科医学教学与基本医疗卫生服务的工作经验编写而成。全书共10章，系统地阐述了全科医学的基本概念和研究方法、...
-
超级飞侠 3 去阿根廷踢足球 有声图画故事书 双语版
本书编委会2017 年出版40 页ISBN：9787558125737本书分为两个部分：故事部分与学习部分。故事部分讲述了超级飞侠的神奇旅程，他们帮助孩子学会相信自己、信赖同伴、懂得合作的故事。学习部分为单词学习与世界小百科，帮助小读者巩固读故事时学习到的英语单词和...
-
辜鸿铭译 《论语》《大学》《中庸》 英汉双语
辜鸿铭译注2017 年出版130 页ISBN：9787563952526本书收录了国学大师辜鸿铭翻译成英文的《论语》《大学》《中庸》三部中国传统儒学经典，而且在注译的过程当中纵贯中西，援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方著名作家和思想家的话来注释某些经文，在注释中...
-
生活的艺术 上 中英双语独家珍藏版
林语堂著；越裔译2017 年出版426 页ISBN：7540480815《生活的艺术》是林语堂旅美专事创作后的第一部书，也是继《吾国与吾民》之后再获成功的又一英文作品。该书于1937年在美国出版，接连再版四十余次，并为十余种文字所翻译。林语堂在书中谈了庄子的淡泊，赞了陶渊明...
-
美国双语教育 殖民地时期-2002年
王波等著2017 年出版247 页ISBN：9787305180569本书全面系统地考察了美国双语教育的历史与现状，特别对美国一些有代表性的少数种族，如印第安人的双语教育和西班牙裔美国人的双语教育进行了深入的个案研究。在此基础上，进一步剖析了美国双语教育的问题与根源...
-
迪士尼大电影双语阅读 美女与野兽
美国迪士尼公司著；周思思译2017 年出版296 页ISBN：9787562849322本系列图书为迪士尼正版官方授权，华东理工大学出版社倾情打造的中英双语电影同名小说。本书英文版由兰登书屋出版，译文由教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣...
-
超级飞侠有声图画故事书 埃及金字塔探险 双语版
本书编委会2017 年出版40 页ISBN：9787558118890本书包含《森巴大巡游》和《埃及金字塔探险》两个故事。《森巴大巡游》乐迪要送给里约热内卢的卡美拉一个包裹，但即将参加里约桑巴大巡游的她还没有熟悉舞步，而熟悉舞蹈的酷飞帮了大忙。《埃及金字塔探险》住...
-
-
傲慢与偏见 名著英汉双语插图版
（英）简·奥斯丁著；纪飞译2017 年出版249 页ISBN：9787302431114《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白的爱情故事。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守...
-
永无止境 金·辛德伯格贸易金融随笔集 2003-2014 双语版
金·辛德伯格（Kim Sindberg）著2017 年出版726 页ISBN：9787561563953本书为信用证专家Kim Sindberg从2003年至2015年的贸易金融随笔选集。作者文字幽默活泼，角度新颖，给当前的研究注入了一泓清泉。该书对银行、企业、航运业的实务都有启示意义。全书按年划分，包括将近60篇精彩文...