跨文化侵越 翻译学研究模式 历史与意识形态问题 英文本

本书是一部侧重翻译研究方法论的文集，第一部分主要涉及翻译研究描述和历史的方法论，在讨论如何进行翻译研究的同时，也触及翻译研究更深层的问题。第二部分涉及理论框架、研究模式和研究方法论，主要侧重历史和意...

再论无产阶级专政的历史经验 俄汉对照

英语的秘密家谱：借来的文化、逆势成长的历史、强制推销的人类意识大杂烩

英语语音意识与汉语语音意识的碰撞与交流 英文

本教材是响应教育部《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》指导精神，组织一批专家编写的小学优秀传统文化教材，本册为初中七年级下册，由六个单元构成，其中四个分别以“格致”“修身”“齐家”“爱国”为主题，旨在...

弗洛伊德文选 论无意识与艺术 英文

语言、社会与族群意识 台湾语言社会学的研究

意识与表达 寻找认识中日语言文化的途径

本书分四部分：价值观念与语言表达、道德修养与语言应用、人际交往与语言规范、情感交换与语言习惯。

修辞与意识形态

修辞学是罗兰·巴特的关注点，也是他思考意识形态一般问题、剖析资产阶级意识形态的有力工具。意识形态借助修辞过程而实现，那么，我们也可凭借修辞过程还原意识形态的本原。本书着重就修辞与意识形态这一理论问...

翻译诗学与意识形态

本书从意识形态理论出发，结合文学、文化、哲学、经济和科普领域的大量翻译例证，研究意识形态对于翻译诗学的影响和相互作用，探讨翻译文本在生成、制作、流通和接受的过程中的诗学建构策略、动因和操纵因素，展示...

翻译意识培养与翻译教学研究

本书重点探讨了英汉翻译中影响翻译效果的翻译意识、语言意识、语义意识和语域意识对翻译效果的影响，阐释了翻译课程的功能和课程价值，对国内外的翻译理论研究进行了深入的分析和探讨，并就高级翻译人才的培养提...