译者的适应和选择 影视翻译研究

本书以大量的英汉-汉英影视文本分析为实证基础，通过对比原语文本与目的语文本，运用接受美学理论和权利话语理论对译者翻译中要做出的适应和选择进行了深入细致的分析研究，详细阐述了译者在进行影视翻译时，如何...

译者的适应与选择 外宣翻译过程研究

本书紧密结合全球化背景下外宣翻译的实际，分析了在翻译过程中未适应外宣翻译生态环境的译者所做出选择的负面影响，旨在为外宣翻译工作者实践提供有益的指导，促进翻译学科建设和外宣翻译事业的不断发展和持续繁...

中国画技法基础教学 竹子的画法

本书针对初学国画者进行编著，作者通过对竹子表现技法、用笔用墨技巧进行深入浅出，循序渐进的讲解，希冀初学者在领悟学习中国画技法的同时了解传统文人画的绘画意境与笔墨情怀。...

资深检察官办名案

资深警官破名案

资深法官审名案

登场的译者 英若诚戏剧翻译系统研究

本书作者采取比较研究的方法，主要研究英若诚戏剧翻译的主要作品及及翻译特点，主要内容包括系统范式下的英若诚戏剧翻译研究、文本选材的宏观视野、英若诚戏剧翻译理论的整体观、英若诚戏剧翻译的戏剧文体学分...

中国画临习技法丛书 竹子

中国花鸟画在长期的历史发展中，形成了以写生为基础，以寓兴、写意为归依的传统，重视形似而不拘泥于形似，甚至追求“不似之似”与“似与不似之间”，借以实现对象的神采与作者的情意。 随着艺术大师的笔触你可以欣....

话语与译者

本书作者吸收翻译其它相关学科的研究成果及理论以发展和构建翻译学科本身的研究方法。语言学一向与翻译研究的关系密切，当代语言学，尤其是语篇语言学，更有可能为翻译研究提供理论依据和研究模式，因为当代语言学...

中国地理百科 燕山山脉

本选题涵盖的区域位于北京与河北交接处，含冀西北、冀东部分及辽西余脉。包括河北承德市区，鹰手营子矿区、宽城、青龙的全部，以及河北赤城、丰宁、滦平、承德、遵化、迁徙，辽宁朝阳，北京延庆、怀柔、密云、平谷的...