翻译
-
玛法达的世界 9 珍藏版
（阿根廷）季诺绘著；三毛翻译2015 年出版92 页ISBN：7532155722漫画。别看玛法达岁数不大、个头不高，她可算是世界上最著名的小女孩了。她以自己的率真、坦荡让人瞩目，和其他六个小娃娃，一起构成了他们丰富多彩的小世界。他们之间的故事简单又复杂，有趣又耐人寻味，嬉笑怒骂间...
-
翻译硕士（MTI）备考红宝书系列教材 英语写作分册
黄敏主编2015 年出版149 页ISBN：9787307157330本书为“MTI考试红宝书系列教材”之一，全书分为6章内容，很好地对MTI考试中的写作部分的题型、要求、实战策略等做了很好的分析。并通过大量的例证提出了十分有效的考试技巧和方法，实为广大考生备考的参考工具...
-
你看到春天了吗？ 家庭版
（韩）崔惠英文字；（韩）李明爱图画；辛华翻译；刘丙钧审校2015 年出版26 页ISBN：7565512672故事讲述了一家人通过不同的方式迎接春天到来了，春天是暖暖的季节，大家开心的迎接着春天，小朋友你是怎样知道春天到来了的呢。同时可以感受到我们喜迎新春的美好愿望，了解多民族之间迎春的不同习俗。小朋友你看...
-
我可以自己做 家庭版
（韩）金珍美文字；（韩）郑美惠图画；辛华翻译；刘丙钧审校2015 年出版28 页ISBN：7565512788“哇！我不行。一个人不行！”谁来帮帮哼哼呢？本书讲述了主人公哼哼从一个人什么都不会，在好朋友和老师的鼓励下慢慢地做得更好，原来发现做也没有那么的难，渐渐地哼哼一个人可以做的事情越来越多了。让幼儿明白遇到...
-
翻译论坛 2015 1
许钧主编；周领顺副主编；江苏省翻译协会编2015 年出版94 页ISBN：9787305150029本书是关于翻译与教学方面的论文集，开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。从译论纵横、翻译教学、人才培养、批评鉴赏、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中...
-
-
-
大学英语长篇阅读与翻译
宋银秋总主编；任春梅，赵颖彩，刘玉杰主编2015 年出版207 页ISBN：9787040425345《大学英语长篇阅读与翻译4》全书包括两部分：第一部分为“阅读理解及翻译技巧简介”；第二部分为“阅读理解及翻译实践”，内含10个不同主题的单元。本书将理论知识与练习实践相结合，是一套具有实时性、信息性及...
-
-
红 内维尔自传 My autobiography
（英）加里·内维尔著；虎扑翻译团译2015 年出版289 页ISBN：9787510454158本书为加里·内维尔自传，讲述来自k看台的内维尔在梦想的号召下，经过努力，为自己深爱的球队贡献自己的力量。书中，内维尔坦诚表达自己在球队的美好经历，为自己能够为喜爱的球队踢球而感到自豪。其中，内维尔也披露...
-
中国机器翻译研究述评 问题与对策
刘星光著2015 年出版244 页ISBN：9787030434517机器翻译是人类利用计算机进行的自然语言间的相互翻译。由于语言、文化间的差异，传统机器翻译还存在不少问题。运用语料库英汉自动化翻译系统，可以有效地解决机器翻译中的一些问题。本书主要介绍了基于规则、...
-
喜欢的东西真多 家庭版
（韩）崔惠英文字；（韩）郑道英图画；辛华翻译；刘丙钧审校2015 年出版30 页ISBN：7565512419本书是关于幼儿好奇心的绘本故事，故事中的主人公伊颂喜欢运动，喜欢妈妈做的紫菜包饭，更喜欢幼儿园的老师及小朋友们；而东秀则喜欢像爸爸和哥哥那样，喜欢恐龙……。但无论怎样他们最喜欢的就是跟家人们在一起是最...
-
蒙台梭利亲子早教游戏 0-2岁
（法）玛丽·伊莲·普莱斯著；焦宏丽翻译；刘钰心点评2015 年出版155 页ISBN：9787533176716本书根据最经典的蒙台梭利早教理论进行编写，能刺激儿童触觉和智力的发展，帮助儿童提高行动技能，提高注意力、自控力和智能等各方面的能力，激发其想象力和好奇心。针对性、实用性更强，方便读者使用，同时让宝宝在亲...
-
-
功能途径论翻译 以英汉翻译为例 汉英对照
张美芳编著2015 年出版274 页ISBN：9787119095264在过去的10年，功能翻译理论得到全球越来越多翻译教师和翻译工作者的接受及使用，该学派理论对翻译教学和翻译实践起着直接的指导作用。本书分为“理论篇”和“实践篇”两大部分。“理论篇”从宏观翻译功能和微...
-
安妮的故事 英汉对照版
（德）Jane Dolman原著；李金玉翻译2005 年出版42 页ISBN：7508327918本故事通过一个15岁小女孩的日记，记载了安妮在那个年代所经历的悲惨境遇，这是这部作品最基本的组成部分--事实和故事，文中记载的人们所经受的种种暴行，痛苦和苦难是后代子孙永远不能忘记的。本书供初中生用。...
-
梦歌 乔治·R.R.马丁作品回顾集 下
（美）乔治·R.R.马丁著；重庆史诗图书翻译团队译2015 年出版442 页ISBN：9787229088897《梦歌》是乔治·R.R.马丁的个人作品集，全书集科幻、奇幻、恐怖等多样风格于一体，故事既有讲述父女情感的，又有与外星人交流，星际冒险等精彩篇章。不仅收录了他雨果奖、星云奖等屡获殊荣的故事，也是一部记录了他...
-
亚历克斯·弗格森 我的自传 增补版
（英）亚历克斯·弗格森，保罗·海沃德著；虎扑翻译团译2015 年出版373 页ISBN：9787200114072在自传中，弗格森娓娓而谈，善于把握讲故事的节奏和矛盾冲突，历数曼联的风风雨雨，并为明星球员如贝克汉姆、里奥·费迪南德、C·罗纳尔多、罗伊·基恩、路德·范尼斯特鲁伊专门开辟章节，讲述球员个人、球员之间、...
-
抗战时期重庆翻译研究
廖七一，杨全红，高伟等著2015 年出版364 页ISBN：9787310047369本书分为8章，旨在对抗战时期重庆的文学翻译、军事翻译、科技翻译、新闻翻译与对外文化交流进行较系统的史料梳理，揭示抗战时期重庆翻译活动对全民抗战、最后取得反法西斯战争伟大胜利所起到的重要信息传播功...
-
