汉英
-
我在加拿大有一个小园子 汉英对照
孙浪著2015 年出版162 页ISBN：9787540858070系列始作于2008年，在陆陆续续的几年里一共写了一百多篇。其初衷是试图在作者的园艺，教学以及身边生活中的点点滴滴寻找到一些相互关联，并与朋友和周边人士分享一些对此关联的感受。写着写着，园艺和园丁（教育）之间...
-
中译经典文库 东周列国志 汉英对照
胡志挥编著2015 年出版377 页ISBN：9787500140870本书挑选改编了《东周列国志》中最精彩的十篇故事，以汉英对照的形式，生动形象地叙述了西周末年（公元前789年）至秦统一六国（公元前221年），包括春秋、战国五百多年间的“列国”历史故事。全书以白话文和英文将主要人...
-
毕昂英语 读双语故事 学人生品质 汉英对照
创想外语研发团队编著2015 年出版278 页ISBN：9787518019083本书稿由一篇篇生动有趣的小故事构成，通过小故事讲述一个大道理。通过阅读，提高孩子的自我的道德品质修养，培养良好的性格。全书共分14章：乐观、诚实、勇敢、努力、责任、尊重、合作、谦逊、耐心、慷慨、真诚、...
-
-
北京文物建筑大系 坛庙 汉英对照
北京市文物局，《北京文物建筑大系》编委会编2011 年出版188 页ISBN：9787805014203本书是《北京文物建筑大系》（10卷）之一，是一部用文字、照片、建筑墨线图全面记录北京现存坛庙建筑的书籍，概述北京古代坛庙发展史和建筑特色；以坛庙建筑实例系统解读北京坛庙建筑艺术特色，收录坛庙保护工程实例和...
-
英汉汉英纺织服装词典
秦世福，盛宁明主编2016 年出版698 页ISBN：9787566908834本书选编了纺织服装范围包括纤维、纺纱、梭织、针织、印染、设计、制作、工艺、款式、色彩、商贸和计算机等有关工艺、设备、原料、产品和测试等方面的常用词汇，以袖珍本的形式出版，供纺织服装从业、大专院校...
-
芭比之仙子秘密 汉英对照
美国美泰公司编著；（美）莎拉·海尔·米勒改编；董宇虹翻译2016 年出版63 页ISBN：9787513568524《芭比之仙子的秘密》芭比是一位电影明星，她的竞争对手对她很不满意。一次偶然的机会，她们来到了精灵王国，见到了公主并有一番奇遇。为了保守这里的秘密，在芭比她们回到自己世界的时候，公主在她们身上施与了魔法...
-
-
-
林间小筑 366期 汉英对照 汉语版
韩国C3出版公社编；时真妹，马莉，栾一斐等译2015 年出版191 页ISBN：9787561198117本书整体质量较好，书中内容立意新颖，结构层次分明，主要通过富有视觉冲击力的图片和生动的文字来向读者传达时下最新的建筑内容。主要的读者对象为建筑师以及相关设计人员。每期的C3丛书都设有两个到三个固定的...
-
影响三代人的经典故事绘本 泄密的纸 汉英对照
金华编；彭文鸿译审2015 年出版30 页ISBN：9787511021922本书是“影响三代人的经典故事绘本”套书中的其中一本。此套书包含了十册经典的故事绘本，每册书讲述一个经典故事，每篇故事分别蕴含不同的哲理、有感恩、品德、勇敢等，对小朋友具有很强的教育意义。此套书形式...
-
你可曾向往诗和远方 汉英对照
暖小昕编译；常青藤语言教学中心审校2016 年出版335 页ISBN：7552623772本书精选了百余篇具有代表性的诗歌，所选篇目皆出自于名家之手，语言优美，意境深邃。同时在本书内容的选择上也力求广泛，它们或讴歌大自然，或吟咏爱情，或感叹人生，可谓包罗人生的方方面面。同时，为了便于读者的阅读，配...
-
-
勇者历险记 汉英对照
英国HIT娱乐有限公司编著；（澳）斯文·龙伯格改编；翟依霖翻译2016 年出版39 页ISBN：9787513568227《勇者历险记》托马斯被派到陶土矿井工作。在一次运货途中，他看到了一个十分诡异的脚印，觉得这可能是怪物留下的。胆小的培西和詹姆士听说后十分害怕、精神紧张，一次次将普通的东西错认成怪物，受到了大家的嘲笑...
-
柴油火车的秘密行动 汉英对照
英国HIT娱乐有限公司编著；（澳）罗杰·布兰奇·康斯特布尔改编；翟依霖翻译2016 年出版39 页ISBN：9787513568197《柴油火车的秘密行动》多多岛上发生了火灾，刚抵达多多岛的消防火车贝儿英勇地扑灭了大火。贝儿受到了大家的欢迎，而忙着带贝儿参观多多岛的托马斯冷落了培西，让培西十分失落。柴油火车们心怀不轨，趁机拉拢培西...
-
-
2014年中国对外直接投资统计公报 汉英对照
中华人民共和国商务部，中华人民共和国国家统计局，国家外汇管理局编2015 年出版158 页ISBN：9787503776304本书通过统计调查、分析和提供统计资料，全面、准确、及时地反映了我国对外直接投资的全貌，为国家分析境外投资发展趋势，监测宏观运行，制定促进导向政策和实施监督管理，以及建立我国资本项目预警机制提供依据。全...
-
孙子兵法 孙膑兵法 汉英对照
吴如嵩著2016 年出版345 页ISBN：9787119097749该书属于“中国经典外文读库”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。《孙...
-
-
中资企业在澳大利亚 汉英对照
澳大利亚中国总商会主编2015 年出版279 页ISBN：9787300166469中澳投资合作和贸易往来已经达到了相当高的水平，中资企业在澳投资快速增长，为了真实记录和反映中资企业在澳投资情况、所付出的努力、经历的艰辛和取得的成果，澳大利亚中国总商会编写了本书，真实系统地介绍了中...