汉英
-
-
中国精粹 语言文学卷 汉英
孙维新，朱旭编著；刘川，黄忠伟译2015 年出版131 页ISBN：9787212077105本书是《中国精粹》丛书中的一卷，全书以凝练、概括的语言，由点及面地介绍了汉语、汉字及中国古代代表性文学形式的基本面貌和特点，由“表意象形，内蕴丰富”（语言文字篇）；“浩浩流水，奔腾不息”（文学篇）两部分组成。系...
-
托马斯大冒险 汉英对照
英国HIT娱乐有限公司编著；（澳）罗杰·布兰奇·康斯特布尔改编；翟依霖翻译2016 年出版39 页ISBN：9787513568241《托马斯大冒险》托马斯在和詹姆士赛跑的途中，为了抄近路，意外地发现了一个神秘的小镇。托马斯得到了重建神秘小镇的新工作的同时，却没意识到自己原来的工作已经被新来的火车头顶替了。大家都很喜欢新成员，渐渐...
-
名著图文馆 多雷插图本《鹅妈妈的故事》 汉英对照
（法）沙尔·贝洛著；（法）古斯塔夫·多雷插图；戴望舒译2015 年出版142 页ISBN：9787553481241《鹅妈妈的故事》诞生于17世纪的法国，这部童话集一经问世就立即受到孩子们的热烈欢迎，成为法兰西家喻户晓的儿童经典读物。奇幻美妙、趣味无穷的《鹅妈妈的故事》由八个故事组成，几个世纪以来，它像一个神奇的魔...
-
-
世界那么大，可我只有你 汉英对照
暖小昕编译；常青藤语言教学中心审校2016 年出版341 页ISBN：7552623756本书精选了几十篇感人至深的温情故事，蕴藏了无尽的哲思。此书献给所有挚爱宠物的人们，以及所有给人类带来欢乐的宠物们，因为它们无言的忠诚，教会人类什么叫做无条件的爱。本书不仅是一本汉英对照的优秀读物，更是...
-
海底地名命名标准 B-6出版物 4.1.0版 汉英对照
国际水道测量组织，政府间海洋学委员会编；国家海洋信息中心译2014 年出版34 页ISBN：9787502789596国际海底地形特征命名分委会（SCUFN）是联合国教科文组织政府间海洋学委员会（UNESCO/IOC）和国际水道测量组织（IHO）联合建立的大洋水深制图委员会（GEBCO）的下属组织,为了有效组织指导全球海洋海底地名命名工作，SCUFN已...
-
乌达木和他的马 汉英对照
张慧，费西儿·米勒著2015 年出版124 页ISBN：9787516616055本书是一部中英文对照的儿童读物，用一个10左右的少年与一匹白马的故事，传达了人与人之间、人与动物之间真诚、和谐相处的道理，使人懂得做人处世的方法，要珍惜人间的真情。全文意境深远，充满诗情画意，勾画出一幅大...
-
中国农产品价格调查年鉴 2013 汉英对照
国家统计局农村社会经济调查司编；张淑英主编；黄秉信，王明华，徐志全副主编2013 年出版253 页ISBN：9787503769931本书在重点收录2012年农产品价格调查资料的同时，编发了2000年以来主要年份全国主要农产品的价格数据。主要内容包括统计图、农产品生产价格指数，集贸市场价格、美国农产品生产价格信息四部分。其目的就是为了...
-
我不爱这世界，我只爱你 汉英对照
暖小昕编译；常青藤语言教学中心审校2016 年出版340 页ISBN：7552623721本书精选了驰名中外的经典之作，蕴涵了世界名家最真切的情感体验，让你在情感与理智之间找到爱的真正位置。这些用美丽心灵编织的优美文字，犹如一幅幅爱的壮锦，让颤抖于情感冬季的心灵，感受爱的温暖；让误人情感荒漠...
-
药理学实验与指导 汉英对照
钱之玉主编；陈真，龚国清副主编2015 年出版365 页ISBN：9787506777483本书在第二版的基础上进行了全面的修订，内容涵盖药理学可经典实验。全书共计45个实验，采用中英文对照的方式。实验部分包括实验目的、实验原理、实验材料、试验方法和实验结果等内容。适合高等教育药学类专业...
-
-
中国精粹 历史哲学宗教卷 汉英
孙维新，朱旭编著；刘川，黄忠伟译2015 年出版113 页ISBN：9787212078072本书是《中国精粹》丛书中的一卷，全书以凝练、概括的语言，由点及面地介绍了中国古代的历史、哲学、宗教的基本面貌和特点，由“古老的历史、灿烂的文明”（历史篇）；“以人为本，注重于行”（哲学篇）；“神奇、神秘、神圣”...
-
陶渊明诗文选 汉英对照
（东晋）陶渊明著；方重英译2016 年出版263 页ISBN：9787119098852本书收录了方重先生翻译的陶渊明诗41首。 陶渊明的诗多取材田园风光、平常生活，运用朴素的语言、白描的手法，直率地抒写而出，使人感到自然、亲切，情感真挚，没有任何人工雕琢的痕迹，引导读者去体味其中悠然冲淡的...
-
-
卓越科技学术交流英语系列丛书 汉英科技翻译实务
延宏主编；张焱，王七宁，管晓蕾副主编2015 年出版207 页ISBN：9787561245620本书内容包括翻译实例涵盖了水利、材料、通信、电子、环境、能源、生物、建筑、纳米技术等方面最先进的科技，提供了比较全面的科技知识和相关的科技英语词汇。特别是专门安排了说明书、标书与技术合同的实例...
-
中国林木机械采购指南 2015 汉英对照
中国林业机械协会编2015 年出版367 页ISBN：9787503878558本书由中国林业机械协会组织编写，服务于行业产学研单位供信息交流所有。本书分木工机械设备、人造板设备、木工刀具、竹材加工机械、小型动力机械、营林机械、采伐运输机械、园林机械等八大机械，以及生物质生...
-
社会风景 中国当代绘画中的风景叙事及其文化观念变迁 汉英对照
何桂彦文2014 年出版390 页ISBN：9787531059905本书作者何桂彦老师曾发表社会风景—中国当代绘画中的“风景叙事”及其文化观念变迁一文在理论界影响广泛，此书以《社会风景——中国当代绘画中的风景叙事》为题，配合多位著名美术家的同名展览同步出版。这些...
-
晚期汉英二语者英语被动句加工的认知神经机制
常欣著2015 年出版181 页ISBN：9787513569606《晚期汉—英二语者英语被动句加工的认知神经机制》作详尽分析了以能够将句子加工的认知过程与潜在的神经生理活动紧密地联系起来的事件相关电位技术（Event Related Brain Potentials,简称ERP）作为技术支撑的...
-
芭比歌星公主 汉英对照
美国美泰公司编著；（美）莎拉·海尔·米勒改编；董宇虹翻译2016 年出版63 页ISBN：9787513568586《芭比歌星公主》芭比是一位世界著名的摇滚歌手，她既写歌，也唱歌、跳舞。她有上百万的粉丝，其中就包括公主。她和公主都向往对方的生活，于是决定互换身份体验一下。在互换身份的过程中，发生了很多趣事，也遭遇了宝...