翻译新视野 计算机辅助翻译研究

本书分上下两部分，上部以介绍计算机辅助翻译的概念和工具，以及计算机辅助翻译理论为主，下部为计算机辅助翻译软件的应用指南。本书写作以“应用——理论——再应用”为纲，既体现学术性，又兼顾实用指南效果。本书...

翻译批评模式研究

本书分析了多年来中外翻译界提出的多种翻译批评模式，介绍了各自的基本理念并逐一进行了点评，作者在此基础上提出自己独到的翻译批评模式。...

中外诗歌翻译研究 第1辑

语篇回指对比与翻译研究

译苑探微 翻译研究论文集

商务英语语言特征与翻译研究

译路漫漫踽步行 翻译研究文集

先秦汉魏六朝叙事诗研究

本文试图对唐前叙事诗进行系统的梳理。确定叙事诗的内涵，分析叙事诗产生的原因以及《诗经》、《楚辞》、汉代、魏晋南北朝等不同阶段的唐前叙事诗的基本情况。在历时上，顺着历史的足迹，围绕不同时期叙事诗发展...

翻译与对比研究 2002年汉英对比与翻译国际研讨会论文集

本书为论文集，收录了不同国家和地区的多位学者在汉英对比与翻译研究领域的成果。

中国当代战争小说情爱叙事研究 1949-1979

本选题通过对1949-1979年期间中国当代战争小说进行性别诗学、叙事学、文化学、审美学及社会学的多层面多维度的整合性学术研究，以其所蕴含的深层战争/情爱文化内核为载体，以现代性为中心，围绕建国后尤其是1949...