英汉互译实践与技巧 第3版 教学参考书

翻译策略与文化 英汉互译技巧详解

英汉互译：理论与实践

本书围绕翻译策略、翻译技巧、实用文体翻译、口译等进行编写。

英汉互译原理与实践教程

本书讲述英汉互译原理与实践。

英汉互译理论与实践 实务篇

本书围绕英语专业高年级翻译教学的任务，阐述了实用文体的特点及翻译策略，探讨了文学翻译的方法。

英汉法律互译：理论与实践

法律制度是国际交流获得良性发展的生命线，深刻理解并严格遵守各国法律是中国立足世界舞台的根本保障。因此，法律翻译的重要性不容置疑。本书首先归纳总结英汉法律语言的特点及法律文化的差异，然后研究互译策略...

英汉口译技巧与实践

本书以英汉口译为线索，结合作者多年教学的经验，从“听与练习”、“实践与练习”、“主题与练习”等诸多方面进行阐述，在进行理论介绍的同时，更多地是从实践技巧的角度对学生进行培训，是一本实践性强的高校教材。...

日汉互译基础与技巧 第2版

英汉语言对比与互译指南

本书通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、篇章、文化、修辞几个层面进行比较与分析，旨在说明各自的主要特点，重点揭示英汉语言的相异之处，以帮助学习者确定英语学习的重点，增强学习的针对性。同...

2009英语专业英汉互译考研真题与典型题详解

本书收录全国68所高校历年英语专业考研英汉互译部分真题，并进行详细解答。可供考研人员、翻译证书考试人员、英语专业4级、8级人员及高校师生参考。...