翻译
-
牛津中阶英汉双解词典
(英)JoannaTurnbull,AlisonWaters主编;胡龙彪翻译2010 年出版1584 页ISBN:9787100067478本书由Oxford Wordpower Dictionary(New 3rd edition)和Oxford Students’Dictionary(New edition)两书编译而成。本书与《牛津中阶英汉双解词典》(第3版)相比,它增加了学科标注,语义提示,还与时俱进地增加了一些科...
-
兔子帕西 帕西家的侦探历险
(法)于里埃著;(法)茹阿尼戈绘;张淑琴,李本仁翻译2011 年出版23 页ISBN:9787533264864本书是经典绘本童书,有关帕西兔子一家的精彩故事,图文并茂。
-
牛津英语用法指南 翻译本
Michael Swan著;《英语学习》编辑部编译1982 年出版821 页ISBN:7560002609非英语国家的人在学习和使用英语中常会遇到许多问题,有时候在理论上似乎弄懂了,但在实际运用时又会出错。《牛津英语用法指南》正是着重解决学英语的人在英语习惯用法、词义辨析、语音、语法、文体修辞、英国...
-
日语专业翻译教程 基础口译
叶荣鼎编著2012 年出版179 页ISBN:9787533754198本书针对具有一定日语水平、希望从事日语翻译工作的学生而作,对入门级口译的要求和标准以及方法进行了较为全面的介绍,内容新、方法实用,具有很强的指导意义。...
-
科技英语翻译之要义与技法
王卫平,潘丽蓉编著2012 年出版241 页ISBN:7547812996本书分为上篇:科技翻译的过程与策略;中篇:科技翻译的基本要义;下篇:科技翻译的技能与实践。每篇的前两章是初学篇,适合高中生和大学生;每篇的最后一章是提高篇,适合研究生、教师或翻译工作者。本书是一本对科技翻译...
-
翻译模因论 翻译理论中的思想传播
AndrewChesterman著2012 年出版221 页ISBN:9787544626996本书利用模因这一创新概念,将不同历史时期的重要翻译理论和翻译思想贯穿起来,对翻译规范和策略进行描述性研究,把各阶段的翻译研究做了整合,建立了系统的翻译理论框架。...
-
新编实用英汉翻译实例评析
冯伟年,张立电,富娅琳等编著2012 年出版369 页ISBN:9787302295891第一部分介绍并举例说明翻译原则、翻译方法及其在各种文本中的应用。第二部分介绍了2005年至2010年“韩素音青年翻译奖”竞赛(英译汉)部分的原文及其翻译评析。第三部分介绍了1996年至2010年的全国英语专业...