中西文化
-
译桥之美 中西文化比较与翻译
吕婷婷,李立云编著2016 年出版258 页ISBN:9787506855150本书分为五章,从哲学思想,饮食文化,爱情、婚姻家庭,教育,节日五方面入手讲述中西文化比较与翻译。每章首先对中西方文化的差异及其产生的原因加以对比阐述,然后通过“翻译原则与方法”、“翻译赏析”和“翻译实践...
-
中西文化之鉴 跨文化交际教程 英文版
(美)Linell Davis著2001 年出版345 页ISBN:7560017673Linell Davis是南京大学的美籍外国专家,在中国执教已多年。Linell Davis在这多年旅居中国的生涯里,凭着一腔对东方文化的兴趣,著书立说来比较中国与美国这两个民族在宏观文化统照之下,其微观文化的巨大差异。她...
-
中西文化 差异与共存
钱林森(Qian Linsen),阿兰·勒比松(Alain Le Pichon),米歇尔·苏盖(Michel Sauquet)编1998 年出版198 页 -
世界是一座桥 中西文化的交流与建构
周宁著2007 年出版265 页ISBN:7563365222世界的现代化是一个多元发展、相互作用的系统进程,在这一历程中,中国在西方的影响下开始了艰难的现代化运动,同时,又以文化“他者”的身份在不同阶段以不同的方式构筑了西方的文明观念。...
-
明清之际中西文化交流史 明代:调适与会通
沈定平著(中国社会科学院历史研究所)2007 年出版640 页ISBN:710004829X本书以基督教明中叶以后在中国的传播及其与中国传统的儒家思想的调适与会通为中心,阐述中西文化交流史。
-
东土西儒 沟通中西文化第一人利玛窦
林雄主编2007 年出版186 页ISBN:7806525904本书分为“西儒始自远方而来”及“东土初兴利民文学”两篇。上篇以传奇故事形式,讲述了利玛窦在肇庆的事迹“兴建天主教堂、设立西文图书室、绘制中文世界地图、研制机械自鸣钟、编篡中西文辞典等,形象生动地...
-
东方心理学 兼论中西文化、管理心理
聂文海,聂文涛著2000 年出版117 页ISBN:7810730320本书内容包括技艺近乎道、中医心理学、技艺人生三境界三部分,涉及“如何面对复杂、多变、波动的人生”、“龙文化的复兴与重建”、“感觉”、“技艺运作”等。...
-
信仰时代的文明 中西文化的趋同与差异
朱狄著1999 年出版478 页ISBN:7500632541本书主要是从文化人类学的角度探讨古代各民族文化模式之间的趋同性。本书探讨的文化趋同是指各个民族在没有文化交流和文化传播下的趋同。作者在充分掌握原始文化研究材料的基础上,对各种文化模式的趋同现象...