藏语言文学翻译理论与实践 藏文

本书包括五部分，藏文文献翻译理论、文献版本的比较研究、历代译著文献目录、现代翻译大师名录及其成果和文学翻译研究。全书对藏语言文学翻译基础和文献翻译的理论与实践进行了较全面的总结和分析，是一本集实...

高等学校翻译课程系列教材 英汉法律文本翻译 理论与实践

本书所称的法律英语翻译不仅指法律文献本身的翻译同时还涉及法律的商务、经贸、金融等相关专业领域内的翻译活动。书中作者对比了英汉法律的文本类型和语言使用，而且通过大量范文分析了法律文本翻译的原则、...

计算机辅助设计与绘图实用教程学习指导与实践 AutoCAD 2010

本书是与《计算机辅助设计与绘图实用教程——AutoCAD 2010》配套的辅导用书。全书从CAD工程师设计机械产品的工作方式出发，全面讲述AutoCAD 2010简体中文版在机械设计方面的应用方法。全书共17章，前12章是与...

文学翻译批评 理论、方法与实践

本书分为理论和实践两部分。理论部分讨论翻译批评的性质、翻译批评的观念、翻译批评的原则、翻译批评的标准、翻译批评的形态、翻译批评的角度、翻译批评的方式、翻译批评的方法。实践部分主要是运用方法，结...

翻译理论与实践 涉外法律专业

本书由五大模块组成：理论篇、技巧篇、基础实践篇、文体篇和法律实践篇。本书通过理论阐述、范文示例、篇章分析和相关练习等途径，注重理论、技巧与实践三者的结合，通过大量英汉对比分析，旨在让学生通过本课程了...

当代翻译理论与实践新探

全书由十二章组成，主要围绕当代主流翻译理论、翻译研究热点问题与翻译实践进行了阐述。全书首先结合翻译研究的常见问题对翻译学基本知识进行梳理，分析国外翻译理论的三大核心理念，从汉英对比的角度探讨翻译的...

英译汉理论与实践 跨文化视角下的英汉翻译研究

法汉翻译理论与实践

本书结合大量的翻译实例，主要是选用作者自己的，介绍了法汉翻译的重点理论和主要技巧。本书以讲解翻译技巧涉及面最广的文学翻译为主，翻译技巧的讲解分词汇、句子、语篇三个层次。在翻译理论方面，内容涉及到翻译...

现代英语翻译理论与实践研究

本书将英汉翻译理论讲解与翻译实践指导结合起来，本书主要内容包括综述翻译基本概念、技巧，对比语言文化，评介中两评论；第二部分为翻译实践篇，节录政治、科技、文学、商业等领域的文章作为练习，提供两种具有代表.....

计算机辅助设计与绘图实用教程学习指导与实践 AutoCAD2009

本教程从CAD工程师设计机械产品的工作方式出发，全面讲述了AutoCAD 2009简体中文版在机械设计方面的应用方法。全书使用通俗的语言来讲述操作该软件的有关概念，读者可以按照书中的内容一步一步地照进行练习。...