翻译建构当代中国形象 澳大利亚现当代中国文学翻译研究

中国当代翻译百论

中国当代翻译研究文库 翻译与近代中国

本书收录作者近年有关中国近代翻译史的几个重要个案研究，尝试处理当中一些长久以来没有受到注意的课题，例如通事、外交语言、使团国书翻译问题等，目的是展示翻译在中国近代史发展上所发挥的重要作用。在各个案...

中国翻译家研究 当代卷

当代商务英语翻译教程 原创版

本教材内容包括英汉商务翻译概论、外贸函电翻译、商务合同翻译、公司财务翻译 、企业管理翻译、公司章程翻译、银行金融翻译、证券投资翻译、企业传播翻译、供应链管理翻译、中国特色时事政治经济翻译、信...

后殖民 翻译 权力话语 后殖民主义译论与当代中国翻译

当代中国翻译教学与翻译能力培养研究

为应对市场对高素质英语翻译人才的需求，我国对英语专业学生翻译的培养越来越重视，不少外语院校也在不断探索和改进翻译教学，这将会使我国的翻译教学趋向于更加科学化和规范化。针对当代我国翻译教学的现状及诸...

中国当代文学翻译研究 1966-1976

本书以1966～1976年间中国大陆的文学翻译为研究对象。内容包括绪论、作为政治行为的翻译、翻译主体研究、外国文学翻译研究、对外翻译研究等。...

俄汉-汉俄高级口译教程

本书包括“引论”、“单元练习”、“附录”三部分。

中国当代翻译研究文库 跨学科的翻译研究

本书旨在探索跨学科的翻译研究的可能性，主要从语言学、诗学和文化的角度对翻译展开多角度的研究。语言学方面的切入点是“连贯”；诗学方面的切入点是“形式”；文化方面的切入点是“操纵”；第四部分则是在译本的...